Traduzione del testo della canzone Young - Katelyn Tarver

Young (originale)

Spilling wine on the carpet
In your Melrose apartment
Caught up in the emotion
Go back just for a moment
Making out on your sofa
Bought yourself a Toyota
Falling with our eyes open
Feel it just for a moment
Lately I been looking back debating
If we made it complicated
Or if this is just life
Life
Lately I’ve been walking on a wire
Know nostalgia is a liar
But I still miss those nights
Nights
Baby, I just wanna be young (I just wanna, I just wanna)
Young (I just wanna, I just wanna)
Forever with you (I just wanna, I just wanna)
You (I just, I just, I just)
I just wanna be young (I just wanna, I just wanna)
Young (I just wanna, I just wanna)
Forever with you (I just wanna, I just wanna)
You (I just, I just, I just)
I’m still wearing your jacket
You can still make me laugh when
When we dance in the kitchen
Go back just for a minute
You know all of my screts, I know all of your demons
You still say you love m and I know you mean it
That don’t mean I can’t miss it
Feel it just for a minute
Lately I been looking back debating
If we made it complicated
Or if this is just life
Life
Lately I’ve been walking on a wire
Know nostalgia is a liar
But I still miss those nights
Nights
Baby, I just wanna be young (I just wanna, I just wanna)
Young (I just wanna, I just wanna)
Forever with you (I just wanna, I just wanna)
You (I just, I just, I just)
I just wanna be young (I just wanna, I just wanna)
Young (I just wanna, I just wanna)
Forever with you (I just wanna, I just wanna)
You (I just, I just, I just)
(I just wanna, I just wanna)
(I just wanna, I just wanna)
(I just wanna, I just wanna)
(I just, I just, I just)
Lately I been looking back debating
If we made it complicated
Or if this is just life
Lately I’ve been walking on a wire
Know nostalgia is a liar
But I still miss those nights
Baby, I just wanna be young, young
Forever with you, you
I just wanna be young, young
Forever with you, you
(I just wanna, I just wanna)
(I just wanna, I just wanna)
(I just wanna, I just wanna)
(I just, I just, I just)

Young (traduzione)

Versare vino sul tappeto
Nel tuo appartamento Melrose
Preso nell'emozione
Torna indietro solo per un momento
Limonando sul tuo divano
Ti sei comprato una Toyota
Cadere con gli occhi aperti
Sentilo solo per un momento
Ultimamente ho guardato indietro a dibattere
Se l'abbiamo fatto complicato
O se questa è solo la vita
Vita
Ultimamente cammino su un filo
Sappi che la nostalgia è una bugiarda
Ma mi mancano ancora quelle notti
Notti
Piccola, voglio solo essere giovane (voglio solo, voglio solo)
Giovane (voglio solo, voglio solo)
Per sempre con te (voglio solo, voglio solo)
Tu (io solo, io solo, io solo)
Voglio solo essere giovane (voglio solo, voglio solo)
Giovane (voglio solo, voglio solo)
Per sempre con te (voglio solo, voglio solo)
Tu (io solo, io solo, io solo)
Indosso ancora la tua giacca
Puoi ancora farmi ridere quando
Quando balliamo in cucina
Torna indietro solo per un minuto
Tu conosci tutti i miei segreti, io conosco tutti i tuoi demoni
Dici ancora che mi ami e io so che lo intendi
Ciò non significa che non possa mancare
Sentilo solo per un minuto
Ultimamente ho guardato indietro a dibattere
Se l'abbiamo fatto complicato
O se questa è solo la vita
Vita
Ultimamente cammino su un filo
Sappi che la nostalgia è una bugiarda
Ma mi mancano ancora quelle notti
Notti
Piccola, voglio solo essere giovane (voglio solo, voglio solo)
Giovane (voglio solo, voglio solo)
Per sempre con te (voglio solo, voglio solo)
Tu (io solo, io solo, io solo)
Voglio solo essere giovane (voglio solo, voglio solo)
Giovane (voglio solo, voglio solo)
Per sempre con te (voglio solo, voglio solo)
Tu (io solo, io solo, io solo)
(Voglio solo, voglio solo)
(Voglio solo, voglio solo)
(Voglio solo, voglio solo)
(Io solo, io solo, io solo)
Ultimamente ho guardato indietro a dibattere
Se l'abbiamo fatto complicato
O se questa è solo la vita
Ultimamente cammino su un filo
Sappi che la nostalgia è una bugiarda
Ma mi mancano ancora quelle notti
Tesoro, voglio solo essere giovane, giovane
Per sempre con te, tu
Voglio solo essere giovane, giovane
Per sempre con te, tu
(Voglio solo, voglio solo)
(Voglio solo, voglio solo)
(Voglio solo, voglio solo)
(Io solo, io solo, io solo)