Testi di Feather - Katharine McPhee

Feather (originale)

I still dream
Even though my heart is heavy
The world, it got unsteady
Oh, I can see
A little hope on the horizon
I know the sun will rise for me
I can ride the ups and downs
My feet don’t touch the ground
Since your breeze blew into town
Now…
You got me floating, floating
Light as a feather
You got me going, going
Light as a feather
I don’t care
If i get hit with a cold rain
I let it flow like champagne
Bubbles in my brain
And I
Keep you by my side, we’re sailing
Leave a couple glitter trails in the sky
I can ride the ups and downs
My feet don’t touch the ground
You got me floating, floating
Light as a feather
You got me going, going
Higher than ever
And I’m never coming down, never coming down
Never coming down, never coming down
Woah
You got me floating, floating
Light as a feather
Glide, fly
Effortlessly
Don’t have to try
It comes naturally
I’m gliding, flying
Effortlessly
Don’t have to try
It comes naturally
With you
Got me floating, floating
Light as a feather
You got me going, going
Higher than ever
And I’m never coming down, never coming down
Woah
You got me floating, floating
Light as a feather
Feather, feather
Dancing like a feather, feather
Feather, feather
Dancing like a feather, feather

(traduzione)

Sogno ancora
Anche se il mio cuore è pesante
Il mondo è diventato instabile
Oh, posso vedere
Una piccola speranza all'orizzonte
So che il sole sorgerà per me
Posso cavalcare gli alti e bassi
I miei piedi non toccano terra
Dal momento che la tua brezza soffiava in città
Adesso…
Mi hai fatto fluttuare, fluttuare
Leggero come una piuma
Mi hai fatto andare, andare
Leggero come una piuma
Non mi interessa
Se vengo colpito da una pioggia fredda
Lo lascio scorrere come champagne
Bolle nel cervello
E io
Tieniti al mio fianco, stiamo navigando
Lascia un paio di scie scintillanti nel cielo
Posso cavalcare gli alti e bassi
I miei piedi non toccano terra
Mi hai fatto fluttuare, fluttuare
Leggero come una piuma
Mi hai fatto andare, andare
Più in alto che mai
E non scendo mai, non scendo mai
Mai scendere, mai scendere
Woah
Mi hai fatto fluttuare, fluttuare
Leggero come una piuma
Scivola, vola
Senza sforzo
Non devi provare
Viene naturalmente
Sto planando, volando
Senza sforzo
Non devi provare
Viene naturalmente
Con te
Mi ha fatto fluttuare, fluttuare
Leggero come una piuma
Mi hai fatto andare, andare
Più in alto che mai
E non scendo mai, non scendo mai
Woah
Mi hai fatto fluttuare, fluttuare
Leggero come una piuma
Piuma, piuma
Ballando come una piuma, piuma
Piuma, piuma
Ballando come una piuma, piuma