| Katzenjammer kids (originale) | Katzenjammer kids (traduzione) |
|---|---|
| They loom on high that black block | Incombono in alto su quel blocco nero |
| And judge heartily but pierce | E giudica di cuore ma trafigge |
| Blood red heart, blood red frock | Cuore rosso sangue, abito rosso sangue |
| Their fun is always fierce | Il loro divertimento è sempre feroce |
| Any enemy of the time | Qualsiasi nemico dell'epoca |
| Will executed be | Sarà eseguito |
| Whoever is a friend of death | Chiunque sia amico della morte |
| Adorn mit song and sound vill sie | Adorna la mia canzone e il suono vill sie |
| They hide behind the backdoor | Si nascondono dietro la porta sul retro |
| And scream at any passer by | E urlare a qualsiasi passante |
| Blood red hat; | Cappello rosso sangue; |
| blood red core | nucleo rosso sangue |
| Their hate is never a lie | Il loro odio non è mai una bugia |
| They are the kids | Sono i bambini |
| The katzenjammer kids | I bambini katzenjammer |
| Adore their song and sound they will | Adora la loro canzone e il loro suono lo faranno |
