| Run, run
| Corri corri
|
| Run
| Correre
|
| She’s got a foot on both sides of the door
| Ha un piede su entrambi i lati della porta
|
| She’s buying time she can’t afford
| Sta guadagnando tempo che non può permettersi
|
| She’s racking up debt just because
| Sta accumulando debiti solo perché
|
| And she’s got more bills coming up
| E ha altri conti in arrivo
|
| And the pills in the top drawer don’t make her calm anymore
| E le pillole nel cassetto in alto non la tranquillizzano più
|
| Run girl run, run girl run
| Corri ragazza corri, corri ragazza corri
|
| Go find some place you could go
| Vai cerca un posto dove potresti andare
|
| Run girl run, run
| Corri ragazza corri, corri
|
| Thought you were faster than this
| Pensavo fossi più veloce di così
|
| She’s got 2 more days to call in sick
| Ha altri 2 giorni per chiamare in malattia
|
| But she’s had 20 years before this, that she’s ready to miss
| Ma ha avuto 20 anni prima di questo, che è pronta a perdere
|
| So she’s always going on a reminisce, too many times she wanna call it quits
| Quindi continua sempre a ricordare, troppe volte vuole farla finita
|
| It’s not the first time she’s been caught, but the first time she’s been this
| Non è la prima volta che viene catturata, ma la prima volta che lo fa
|
| thrown
| lanciato
|
| And she’s lost all the thrill in coming up
| E ha perso tutto il brivido nell'uscire
|
| Because the pills in the top drawer don’t make good karma, so
| Perché le pillole nel cassetto in alto non fanno un buon karma, quindi
|
| Run girl run, run girl run
| Corri ragazza corri, corri ragazza corri
|
| Go find some place you could go
| Vai cerca un posto dove potresti andare
|
| Run girl run, run
| Corri ragazza corri, corri
|
| You know you asked for this
| Sai che hai chiesto questo
|
| Hmm, hmm
| Ehm, ehm
|
| Go find some place you could go
| Vai cerca un posto dove potresti andare
|
| Hmm, hmm
| Ehm, ehm
|
| Are you thinking about it?
| Ci stai pensando?
|
| Thinking, thinking, thinking
| Pensare, pensare, pensare
|
| There’s no way she ain’t thinking about it
| Non è possibile che non ci stia pensando
|
| And there’s nothing she does to reconcile it
| E non fa nulla per riconciliarlo
|
| She’s losing her life in the name of silence
| Sta perdendo la vita in nome del silenzio
|
| And tomorrow night you gon' catch her dialling
| E domani sera la sorprenderai a comporre il numero
|
| +61 420, she forgot the rest but as long as she knows
| +61 420, ha dimenticato il resto, ma finché ne sa
|
| How to pull up at my address, then she’s good
| Come passare al mio indirizzo, allora è a posto
|
| She’ll slip a hundred in my pocket
| Me ne infilerà un centinaio in tasca
|
| But I don’t want her profit, no
| Ma non voglio il suo profitto, no
|
| I don’t think she ever really found herself, no
| Non credo che si sia mai trovata davvero, no
|
| And I think that she thinks she has nobody else, no
| E penso che lei pensi di non avere nessun altro, no
|
| I don’t think she ever really found herself, hmm
| Non credo che si sia mai trovata davvero, hmm
|
| And I don’t wanna be the one to see her fail, see her fail
| E non voglio essere io a vederla fallire, vederla fallire
|
| Run girl run, run girl run
| Corri ragazza corri, corri ragazza corri
|
| Go find some place you can go
| Vai cerca un posto dove puoi andare
|
| Run girl run, run
| Corri ragazza corri, corri
|
| Thought you were faster than this, hmm
| Pensavo fossi più veloce di così, hmm
|
| Run girl run, run girl run
| Corri ragazza corri, corri ragazza corri
|
| Go find some place you can go
| Vai cerca un posto dove puoi andare
|
| Run girl run, run
| Corri ragazza corri, corri
|
| I know you’re thinking about it
| So che ci stai pensando
|
| Run, run
| Corri corri
|
| Run, run | Corri corri |