Traduzione del testo della canzone The Rising Sun - Kayar

The Rising Sun (originale)

Pain, baby all you are is pain
I hear the numbers counting out
And baby they’re not going up
Oh, tell me who’s paying?
Cuz you ain’t broken, you broke us
You’re tunnelled in your vision
Why won’t you focus?
Why won’t you?
Pain, baby all you are is pain
I hear the blood inside your veins
And baby it don’t sound the same
Oh tell me what you’re playing, what you’re playing
Why aren’t you drowning in your shame?
Why aren’t you?
I might just do the same, same
Cuz you were always running low
I might just share your shames, shames
Although we never needed those
Aye, I thought you don’t like PDA
So, why are the whispers in the breeze
So strong they’re pushing me with ease?
Oh and you said, that you never liked the way he sang
But I can hear him in your pants
And it sounds just like they said
Like they said, just like they said
I might just do the same, same
Cuz you were always running low
And I’ll never be the same
I never felt a pain so slow
I might just do the same, same
Cuz you were always running low
And I know a place, place
A place they never close
A house to heal my woes
There is a house in Sydney
They call the Rising Sun
Oh and it’s been, the ruin of many
And I’m on my way there, I’m, I’m on my way oh
There is a house near the city
They call the Rising Sun
And it’s been, the ruin of many, the ruin of many
I’m on my way there

(traduzione)

Dolore, piccola, tutto ciò che sei è dolore
Sento i numeri contare
E piccola, non stanno salendo
Oh, dimmi chi sta pagando?
Perché non sei rotto, ci hai rotto
Sei tunnel nella tua visione
Perché non ti concentri?
Perché no?
Dolore, piccola, tutto ciò che sei è dolore
Sento il sangue nelle tue vene
E tesoro non suona allo stesso modo
Oh dimmi a cosa stai suonando, a cosa stai suonando
Perché non stai annegando nella tua vergogna?
Perché non lo sei?
Potrei semplicemente fare lo stesso, lo stesso
Perché stavi sempre finendo
Potrei semplicemente condividere le tue vergogne, vergogne
Anche se non ne abbiamo mai avuto bisogno
Sì, pensavo che non ti piacesse il PDA
Allora, perché i sussurri sono nella brezza
Così forte che mi stanno spingendo con facilità?
Oh e hai detto che non ti è mai piaciuto il modo in cui ha cantato
Ma lo sento nei tuoi pantaloni
E suona proprio come hanno detto
Come hanno detto, proprio come hanno detto
Potrei semplicemente fare lo stesso, lo stesso
Perché stavi sempre finendo
E non sarò mai più lo stesso
Non ho mai sentito un dolore così lento
Potrei semplicemente fare lo stesso, lo stesso
Perché stavi sempre finendo
E conosco un posto, un posto
Un luogo che non chiudono mai
Una casa per guarire i miei guai
C'è una casa a Sydney
Lo chiamano il Sol Levante
Oh ed è stata, la rovina di molti
E sto arrivando, sto, sto arrivando oh
C'è una casa vicino alla città
Lo chiamano il Sol Levante
Ed è stata, la rovina di molti, la rovina di molti
Sto arrivando