Traduzione del testo della canzone anymore - Kayden

anymore (originale)

I feel like I don’t know you anymore, whoa-whoa
It feels like I don’t know you anymore, whoa-whoa
But do you think that you could forgive me?
I know I made too many mistakes
Do you think that you could forgive me?
All the times that I made you break
She said that she don’t know me anymore, whoa-whoa
She said that she don’t trust me anymore, whoa-whoa
But do you think that you could forgive me?
I know I made too many mistakes
But when she says she wish she didn’t know me anymore
That’s what hurts the most
But can you see that I’m trying?
Can you see that I’m tired of all the lying?
So hard to fight it
Can you see that I’m tired of all the hiding?
(Can't you see I’m so tired, baby?
Can’t you see I’m tired of this?
Can’t you see I’m so tired?)
I like it when no ones knows you care at all, whoa-whoa, yeah
It makes me look strong but it’s just a wall
And walls fall, yeah
But do you think that you could forgive me?
I know I made too many mistakes
Do you think that you could forgive me?
All the times that I made you break
I feel like I don’t know you anymore, whoa-whoa
I wish that I could still call you like before, oh no-whoa
But can you see that I’m trying?
Can you see that I’m tired of all the lying?
So hard to fight it
Can you see that I’m tired of all the hiding?
But can you see that I’m trying?
Can you see that I’m tired of all the lying?
So hard to fight it
Can you see that I’m tired of all the hiding?

(traduzione)

Mi sembra di non conoscerti più, whoa-whoa
Mi sembra di non conoscerti più, whoa-whoa
Ma pensi di potermi perdonare?
So di aver commesso troppi errori
Credi di potermi perdonare?
Tutte le volte che ti ho fatto rompere
Ha detto che non mi conosce più , whoa-whoa
Ha detto che non si fida più di me, whoa-whoa
Ma pensi di potermi perdonare?
So di aver commesso troppi errori
Ma quando dice che vorrebbe non conoscermi più
Questo è ciò che fa più male
Ma vedi che ci sto provando?
Riesci a vedere che sono stanco di tutte le bugie?
Così difficile combatterlo
Riesci a vedere che sono stanco di tutto il nascondiglio?
(Non vedi che sono così stanco, piccola?
Non vedi che sono stanco di questo?
Non vedi che sono così stanco?)
Mi piace quando nessuno sa che ti importa affatto, whoa-whoa, yeah
Mi fa sembrare forte ma è solo un muro
E i muri cadono, sì
Ma pensi di potermi perdonare?
So di aver commesso troppi errori
Credi di potermi perdonare?
Tutte le volte che ti ho fatto rompere
Mi sembra di non conoscerti più, whoa-whoa
Vorrei poterti chiamare ancora come prima, oh no whoa
Ma vedi che ci sto provando?
Riesci a vedere che sono stanco di tutte le bugie?
Così difficile combatterlo
Riesci a vedere che sono stanco di tutto il nascondiglio?
Ma vedi che ci sto provando?
Riesci a vedere che sono stanco di tutte le bugie?
Così difficile combatterlo
Riesci a vedere che sono stanco di tutto il nascondiglio?