Traduzione del testo della canzone 3.5.7 - Kaza

3.5.7 (originale)

J’ai connu la hess, j’ai connu la tess
Grâce à Dieu, moi, j’ai jamais donné mes fesses
La mental' du tieks gravée dans ma tête
Perdu des frères, des potes, je n’fais pas la fête
J’ai beaucoup taffer, té-ma où j’en suis
C’est pas de la magie
Pas beaucoup d’amis en réalité, il reste que la famille
J’sors le 9 pour le ménage
Nous, faire la bagarre, on n’a plus l'âge
J’suis à 140 dès l‘démarrage
Derrière, ils sont restés dans le virage
T’as vendu gue-dro dans la tess donc quand les keufs viendront te pète, cousin,
il ne faudra pas pleurer
Et comme j’ai problèmes dans la tête, j’ai rechargé le 3.5.7 au cas où les
méchants reviendraient
Tout ça pour la gue-dro, tout ça pour la gue-dro
Tout ça pour la gue-dro, tout ça pour la gue-dro
À cause de la gue-dro des frères sont morts, ah oui
Un T-max et des gants et là, tu perds la vie
C’est trop tard pour prier, gros là, t’es dead (t'es mort)
Grosse rafale qu’est tirée dans l’appuie tête (ratata)
La vie d’quartier nous pousse à faire des choses horribles
Donc j’repense à tous ceux qui sont partis trop vite
Et si jamais tu t’sens trop chaud, tu viens et nous, on t’rafraîchit
J’sors le 9 pour le ménage
Nous, faire la bagarre, on n’a plus l'âge
J’suis à 140 dès l‘démarrage
Derrière ils sont restés dans le virage
T’as vendu gue-dro dans la tess donc quand les keufs viendront te pète, cousin,
il ne faudra pas pleurer
Et comme j’ai problèmes dans la tête, j’ai rechargé le 3.5.7 au cas où les
méchants reviendraient
Tout ça pour la gue-dro, tout ça pour la gue-dro
Tout ça pour la gue-dro, tout ça pour la gue-dro
Merco, 3.5.7 sur l’coté passager
Pour la gue-dro, tu perds la tête, tu peux t’faire allumer (Heartbreak boy)
Merco, 3.5.7 sur l’coté passager
Pour la gue-dro, tu perds la tête, tu peux t’faire allumer
J’sors le 9 pour le ménage
Nous, faire la bagarre, on n’a plus l'âge
J’suis à 140 dès l‘démarrage
Derrière ils sont restés dans le virage
T’as vendu gue-dro dans la tess donc quand les keufs viendront te pète, cousin,
y ne faudra pas pleurer
Et comme j’ai problèmes dans la tête, j’ai rechargé le 3.5.7 au cas où les
méchants reviendraient
Tout ça pour la gue-dro, tout ça pour la gue-dro
Tout ça pour la gue-dro, tout ça pour la gue-dro
Que la moula pour recoller

3.5.7 (traduzione)

Ho conosciuto il hess, ho conosciuto il tess
Grazie a Dio, io, non ho mai dato il culo
La mente dei tieks scolpita nella mia testa
Fratelli perduti, amici, non faccio festa
Ho lavorato molto, controlla dove sono
Non è magia
Non molti amici in realtà, solo famiglia
Esco il 9 per pulire
Combattiamo, non abbiamo più l'età
Sono a 140 dall'inizio
Dietro sono rimasti in curva
Hai venduto gue-dro nel tess, quindi quando arrivano i poliziotti sei incazzato, cugino,
non dovrai piangere
E siccome ho problemi in testa, ho ricaricato il 3.5.7 nel caso il
il malvagio sarebbe tornato
Tutto quello per il gue-dro, tutto quello per il gue-dro
Tutto quello per il gue-dro, tutto quello per il gue-dro
Perché i fratelli gue-dro sono morti, ah sì
Un T-max e guanti e lì perdi la vita
È troppo tardi per pregare, fratello, sei morto (sei morto)
Grande raffica che viene sparata nel poggiatesta (ratata)
La vita di quartiere ci spinge a fare cose orribili
Quindi ripenso a tutti coloro che se ne sono andati troppo in fretta
E se mai ti senti troppo caldo, vieni e ti rinfreschiamo
Esco il 9 per pulire
Combattiamo, non abbiamo più l'età
Sono a 140 dall'inizio
Dietro sono rimasti in curva
Hai venduto gue-dro nel tess, quindi quando arrivano i poliziotti sei incazzato, cugino,
non dovrai piangere
E siccome ho problemi in testa, ho ricaricato il 3.5.7 nel caso il
il malvagio sarebbe tornato
Tutto quello per il gue-dro, tutto quello per il gue-dro
Tutto quello per il gue-dro, tutto quello per il gue-dro
Merco, 3.5.7 lato passeggero
Per il gue-dro, perdi la testa, puoi eccitarti (ragazzo con il cuore spezzato)
Merco, 3.5.7 lato passeggero
Per il gue-dro, perdi la testa, puoi eccitarti
Esco il 9 per pulire
Combattiamo, non abbiamo più l'età
Sono a 140 dall'inizio
Dietro sono rimasti in curva
Hai venduto gue-dro nel tess, quindi quando arrivano i poliziotti sei incazzato, cugino,
non c'è bisogno di piangere
E siccome ho problemi in testa, ho ricaricato il 3.5.7 nel caso il
il malvagio sarebbe tornato
Tutto quello per il gue-dro, tutto quello per il gue-dro
Tutto quello per il gue-dro, tutto quello per il gue-dro
Che la moula da raccogliere