Traduzione del testo della canzone Fontenaysien - Kaza

Fontenaysien (originale)

Ouais, ça y est, l’Heartbreak Life c’est fini là, on est devenu toxique.
Merci pour l’attente.
Kamu no yo oregamasu
C’est carré.
J’me rappelle du lycée, papa est au bled, j’veux devenir un homme plus vite que
les autres
Être indépendant plus vite que les autres, soulager maman plus vite que les
autres
J’ai quinze piges mais j’suis plus un môme donc j’suis obligé de voler les
autres
Et si tu m’accordes trop ta confiance et bah, je prends ta CB en photo
Et c'était pas pour m’acheter des sacoches, fuck le style et tout le reste
Une nouvelle paire, une nouvelle veste, à peine assez pour fuir la hess
L’objectif, c'était remplir mes poches et ramener l’gamos à la tess
Fier de ma vie, fier de ma vie, j’viens d’la zup du fin fond d’Fontenay
Les poches trouées, faut du papier
J’ai compté l’cash dans l’escalier
C'était difficile de s’en tirer
Mais fuck les erreurs et rester brave
J’ai dû faire plus que les autres, plus impliqué qu’les autres pour que maman
manque de rien (qu'elle manque de rien)
La vraie vie, c’est pas les réseaux, bien plus malin qu’les autres donc j’ai
v'-esqui les keufs moi (j'ai v'-esqui)
Les bâtards traînent entre eux, on veut pas mourir pauvres, moi j’ai la mentale
d’en bas (j'ai la mentale)
Toute la France m’oubliera, le 9.4 m’oubliera mais Fontenay s’en rappellera
Y aura qu’ma cité qui va pas m’oublier
Les poches trouées, faut du papier
J’ai compté l’cash dans l’escalier
C'était difficile de s’en tirer
Mais fuck les erreurs et rester brave
J’ai dû faire plus que les autres, plus impliqué qu’les autres pour que maman
manque de rien (qu'elle manque de rien)
La vraie vie, c’est pas les réseaux, bien plus malin qu’les autres donc j’ai
v'-esqui les keufs moi (j'ai v'-esqui)
Les bâtards traînent entre eux, on veut pas mourir pauvres, moi j’ai la mentale
d’en bas (j'ai la mentale)
Toute la France m’oubliera, le 9.4 m’oubliera mais Fontenay s’en rappellera

(traduzione)

Sì, ecco, Heartbreak La vita è finita, siamo diventati tossici.
Grazie per l'attesa.
Kamu no yo oregamasu
È quadrato.
Ricordo il liceo, papà è in città, voglio diventare un uomo più velocemente
altri
Per essere indipendenti più velocemente degli altri, per alleviare la mamma più velocemente degli altri
altri
Ho quindici anni ma non sono più un ragazzino quindi devo rubare il
altri
E se ti fidi troppo e bene di me, ti faccio una foto della tua carta di credito
E non era per comprarmi bisacce, fanculo lo stile e tutto il resto
Un nuovo paio, una nuova giacca, appena sufficienti per sfuggire al caos
L'obiettivo era riempirmi le tasche e riportare i gamos al tess
Orgoglioso della mia vita, orgoglioso della mia vita, vengo dallo zup della fine di Fontenay
Tasche con fori, necessita di carta
Ho contato i soldi sulle scale
È stato difficile uscirne
Ma fanculo gli errori e sii coraggioso
Dovevo fare più degli altri, più coinvolta degli altri così quella mamma
mancanza di niente (che non le manca nulla)
La vita reale non sono le reti, molto più intelligenti delle altre quindi io
v'-esqui the keufs ​​​​me (io v'-esqui)
I bastardi stanno in giro, non vogliamo morire poveri, sono mentale
dal basso (sono mentale)
Tutta la Francia mi dimenticherà, 9.4 mi dimenticherà ma Fontenay lo ricorderà
Solo la mia città non mi dimenticherà
Tasche con fori, necessita di carta
Ho contato i soldi sulle scale
È stato difficile uscirne
Ma fanculo gli errori e sii coraggioso
Dovevo fare più degli altri, più coinvolta degli altri così quella mamma
mancanza di niente (che non le manca nulla)
La vita reale non sono le reti, molto più intelligenti delle altre quindi io
v'-esqui the keufs ​​​​me (io v'-esqui)
I bastardi stanno in giro, non vogliamo morire poveri, sono mentale
dal basso (sono mentale)
Tutta la Francia mi dimenticherà, 9.4 mi dimenticherà ma Fontenay lo ricorderà