Traduzione del testo della canzone Idiot - Kaza

Idiot (originale)

J’sais qu’t’aimes trop entendre ma voix dans l’micro
J’aime trop quand tu dis que j’suis un mytho
J’sais qu’t’aimes trop entendre ma voix dans l’micro
J’aime trop quand tu dis que j’suis un mytho
J’ai fait l’idiot, j’ai fait l’idiot, j’ai fait l’idiot
J’ai fait l’idiot, j’ai fait l’idiot, j’ai fait l’idiot
Soit ma Tata, si tu veux, j’serai ton Escobar
Là, j’m’adresse à toi, moi toutes les autres, j’leur dis qu’c’est mort
Ça y est, j’ai trop joué, c’est fini, là j’en ai marre
Tu n’veux plus me voir mais moi, j’me vois que avec toi
Je pense à toi quand tu n’es pas là, toi, tu penses à moi quand tu te balades
Pour m’oublier, je sais, tu fais la folle, sur Paname, tu fais que sortir la
night
Quand j’vois ton regard, tes yeux sont mouillés, t’es love de ma voix,
tu n’peux pas nier
De toute la ville, c’est toi la plus stylée, j’t’achète du Chanel et du Cartier
J’sais qu’t’aimes trop entendre ma voix dans l’micro
J’aime trop quand tu dis que j’suis un mytho
J’sais qu’t’aimes trop entendre ma voix dans l’micro
J’aime trop quand tu dis que j’suis un mytho
J’ai fait l’idiot, j’ai fait l’idiot, j’ai fait l’idiot
J’ai fait l’idiot, j’ai fait l’idiot, j’ai fait l’idiot
J’ai fait l’idiot, la réputation d'être un mauvais djo (d'être un mauvais djo)
Mais moi, j’comprends pas, j’ai mes tords mais j’ai aussi mes raisons (j'ai mes
raisons)
Ouais, j’ai mes raisons, toi tu crois tout c’que tu vois sur les réseaux (sur
mes réseaux)
Toi, tu comprends pas, trop facile d’te rentrer dans ta cabeza
Pourquoi tu cries?
Tu crois faire peur à qui là?
Tu sais qu’tu
m’impressionnes pas
J’t’ai trouvée sérieuse donc j’t’ai mise sur le côté, et ça, tous mes gars le
savent
J’ai déconné mais maintenant, c’est terminé, il faut que tu reviennes à moi
Mais bon, dépêche-toi car t’es pas la seule qui est piquée par ma voix
J’me sens mal, j’me sens mal quand tu pleures (yah, yah, yah, yah, yah, yah)
Manque d’argent, manque de toi, oui, j’ai peur (yah, yah, yah, yah, yah, yah)
J’sais qu’t’aimes trop entendre ma voix dans l’micro
J’aime trop quand tu dis que j’suis un mytho
J’sais qu’t’aimes trop entendre ma voix dans l’micro
J’aime trop quand tu dis que j’suis un mytho
J’ai fait l’idiot, j’ai fait l’idiot, j’ai fait l’idiot
J’ai fait l’idiot, j’ai fait l’idiot, j’ai fait l’idiot

(traduzione)

So che ti piace davvero sentire la mia voce nel microfono
Mi piace molto quando dici che sono un mito
So che ti piace davvero sentire la mia voce nel microfono
Mi piace molto quando dici che sono un mito
Ho scherzato, ho scherzato, ho scherzato
Ho scherzato, ho scherzato, ho scherzato
Sii la mia Tata, se vuoi, sarò il tuo Escobar
Ecco, sto parlando con te, io tutti gli altri, dico loro che è morto
Ecco fatto, ho giocato troppo, è finita, ora sono stufo
Tu non vuoi più vedermi ma io mi vedo solo con te
Penso a te quando non ci sei, pensi a me quando vai in giro
Per dimenticarmi, lo so, ti stai comportando da matto, a Parigi, stai solo uscendo
notte
Quando vedo il tuo sguardo, i tuoi occhi sono bagnati, sei innamorato della mia voce,
non puoi negare
In tutta la città sei la più stilosa, ti compro Chanel e Cartier
So che ti piace davvero sentire la mia voce nel microfono
Mi piace molto quando dici che sono un mito
So che ti piace davvero sentire la mia voce nel microfono
Mi piace molto quando dici che sono un mito
Ho scherzato, ho scherzato, ho scherzato
Ho scherzato, ho scherzato, ho scherzato
Ho fatto lo stupido, la reputazione di essere un cattivo djo (di essere un cattivo djo)
Ma io, non capisco, ho i miei torti ma ho anche le mie ragioni (ho le mie
motivi)
Sì, ho le mie ragioni, tu credi a tutto ciò che vedi sulle reti (su
le mie reti)
Tu, non capisci, troppo facile entrare nella tua cabeza
Perché stai urlando?
Chi pensi di spaventare qui?
Ti conosci
non impressionarmi
Vi ho trovati seri, quindi vi ho messo da parte, e questo, tutti miei ragazzi
sapere
Ho sbagliato ma ora è finita, devi tornare da me
Ma ehi, sbrigati perché non sei l'unico a essere punto dalla mia voce
Mi sento male, mi sento male quando piangi (yah, yah, yah, yah, yah, yah)
A corto di soldi, a corto di te, sì, ho paura (yah, yah, yah, yah, yah, yah)
So che ti piace davvero sentire la mia voce nel microfono
Mi piace molto quando dici che sono un mito
So che ti piace davvero sentire la mia voce nel microfono
Mi piace molto quando dici che sono un mito
Ho scherzato, ho scherzato, ho scherzato
Ho scherzato, ho scherzato, ho scherzato