Traduzione del testo della canzone Rolling Stone - Kaza

Rolling Stone (originale)

C’est pas un Rolling Stone, c’est pas un Rolling Stone
Some-1ne, j’te vois
J’dois finir l’album, le temps presse, j’dois ravitailler la base fan
J’prend la température dans l’binks, j’suis attendu comme une bonne frappe
J’ai ramené single d’or au quartier, au studio, j’ai des appels manqués
T’inquiète maman, quand j’rentre de showcase, y a la moitié sous ton oreiller,
eh
Au mauvais moment, au mauvais endroit
La rre-gue, c’est comme le tennis, on reçoit des balles, on les renvoie
J’ai potos qui signent avec la rue, et d’autres qui signent en maison d’disque
J’ai du buzz donc certains potes changent, font des bavures comme la police
La journée, j’pense à la monnaie, monnaie et, la nuit, ça fait des rodé', rodéos
Regarde trop noir ça, tu l’as capté, capté, plus d’une garde à v' pour mon papa,
c’est pas un Rolling Stone
La journée, j’pense à la monnaie, monnaie et, la nuit, ça fait des rodé', rodéos
Regarde trop noir ça, tu l’as capté, capté, plus d’une garde à v' pour mon papa,
c’est pas un Rolling Stone
Trop d’mélodies dans ma tête et, dans ma tess', ils font qu’parler dans ma tête
Savoir combien on me paie, font des enquêtes, pourquoi j’ai la nouvelle paire
Ils veulent savoir, oui, ils se demandent, ils ont bien raison
Vu comment j’ai souffert, c’est sûr, j’dois finir aisé
Au mauvais moment, au mauvais endroit
La rre-gue, c’est comme le tennis, on reçoit des balles, on les renvoie
J’ai potos qui signent avec la rue, et d’autres qui signent en maison d’disque
J’ai du buzz donc certains potes changent, font des bavures comme la police
La journée, j’pense à la monnaie, monnaie et, la nuit, ça fait des rodé', rodéos
Regarde trop noir ça, tu l’as capté, capté, plus d’une garde à v' pour mon papa,
c’est pas un Rolling Stone
La journée, j’pense à la monnaie, monnaie et, la nuit, ça fait des rodé', rodéos
Regarde trop noir ça, tu l’as capté, capté, plus d’une garde à v' pour mon papa,
c’est pas un Rolling Stone
C’est pas un Rolling Stone, c’est pas un Rolling Stone
Pas un Rolling Stone, c’est pas un Rolling Stone
C’est pas un Rolling Stone

Rolling Stone (traduzione)

Non è un Rolling Stone, non è un Rolling Stone
Qualcuno-1ne, ti vedo
Devo finire l'album, il tempo stringe, devo rifornire la base di fan
Prendo la temperatura nei contenitori, mi aspetto come un buon colpo
Ho portato il singolo d'oro nel quartiere, in studio, ho perso le chiamate
Non preoccuparti mamma, quando torno dalla vetrina ce n'è metà sotto il tuo cuscino,
EHI
Al momento sbagliato, nel posto sbagliato
Il rre-gue, è come il tennis, riceviamo le palline, le rispediamo
Ho amici che firmano con la strada e altri che firmano con una casa discografica
Ho il brusio, quindi alcuni amici cambiano, commettono errori come la polizia
Di giorno penso ai soldi, ai soldi e, di notte, alle corse, ai rodei
Guarda troppo cupo, l'hai catturato, catturato, più di una guardia per mio padre,
non è un Rolling Stone
Di giorno penso ai soldi, ai soldi e, di notte, alle corse, ai rodei
Guarda troppo cupo, l'hai catturato, catturato, più di una guardia per mio padre,
non è un Rolling Stone
Troppe melodie nella mia testa e, nel mio tess', parlano solo nella mia testa
Sapere quanto sono pagato, indagare, perché ho avuto il nuovo paio
Vogliono sapere, sì, si chiedono, hanno ragione
Visto come ho sofferto, di sicuro, devo finire facile
Al momento sbagliato, nel posto sbagliato
Il rre-gue, è come il tennis, riceviamo le palline, le rispediamo
Ho amici che firmano con la strada e altri che firmano con una casa discografica
Ho il brusio, quindi alcuni amici cambiano, commettono errori come la polizia
Di giorno penso ai soldi, ai soldi e, di notte, alle corse, ai rodei
Guarda troppo cupo, l'hai catturato, catturato, più di una guardia per mio padre,
non è un Rolling Stone
Di giorno penso ai soldi, ai soldi e, di notte, alle corse, ai rodei
Guarda troppo cupo, l'hai catturato, catturato, più di una guardia per mio padre,
non è un Rolling Stone
Non è un Rolling Stone, non è un Rolling Stone
Non è un Rolling Stone, non è un Rolling Stone
Non è un Rolling Stone