| Yo Troy, turn me up so I can conductthe disco inferno
| Yo Troy, alzami così posso condurre l'inferno da discoteca
|
| Oklahoma aroma (uh)
| Aroma dell'Oklahoma (uh)
|
| I smell the roof on fire without Parliament
| Sento l'odore del tetto in fiamme senza il Parlamento
|
| just Def Squad shit, dig it Rhymes I be like liquid swords
| solo merda di Def Squad, scavare Rime io sarò come spade liquide
|
| You abandon ship, real niggas stay aboard (word)
| Abbandoni la nave, i veri negri restano a bordo (parola)
|
| I’m flexin’hittin’you in the mid-section
| Ti sto flettendo nella sezione centrale
|
| Drop for protection. | Cadere per protezione. |
| Cuttin’you clean like a «C"section
| Ti pulisco come una sezione a «C».
|
| I puts it down in my field. | Lo metto nel mio campo. |
| I sport a vest
| Metto in mostra un giubbotto
|
| no need for a Brooke Shield kneel
| non c'è bisogno di inginocchiarsi Brooke Shield
|
| E, an African boy with charisma
| E, un ragazzo africano con carisma
|
| A lyrical giant bigger than Lane Bryant
| Un gigante lirico più grande di Lane Bryant
|
| Su-per rhymes be twilight zone warp speed true indeed
| Super rime be twilight zone warp speed davvero
|
| Don’t forget boy I’m still hittin’swithes
| Non dimenticare ragazzo, sto ancora colpendo
|
| In my Lexus truck, flaggin’down ugly bitches (word up)
| Nel mio camion Lexus, flaggin'down brutte femmine (parola in alto)
|
| Verse Two: Busta Rhymes
| Verso due: Busta Rime
|
| Erick Sermon ya’ll yeah, yeah, yeah. | Erick Sermon, sì, sì, sì. |
| Def Squad ya’ll yeah, yeah, yeah.
| Def Squad sì, sì, sì.
|
| Flipmode Squad ya’ll yeah, yeah, yeah. | Flipmode Squad sì, sì, sì. |
| Excitement, my lights be shinin’on
| Eccitazione, le mie luci si accendono
|
| niggas. | negri. |
| Hit with more enlightment (yo). | Colpisci con più illuminazione (yo). |
| The major difference is in many
| La differenza principale è in molti
|
| different instances. | diverse istanze. |
| you drinkin’too much Guinesses. | bevi troppe Guinness. |
| Now look at all the
| Ora guarda tutti i
|
| witnesses (huh). | testimoni (eh). |
| I told you one thing for sure. | Ti ho detto una cosa per certo. |
| When I gets down son, I keep
| Quando scendo figliolo, continuo
|
| it raw. | è crudo. |
| Break the law from here to Arkansas. | Infrangi la legge da qui all'Arkansas. |
| Focus, I be the mostest, the
| Concentrati, sarò il più grande, il
|
| dopest. | più drogato. |
| Rhyme flow bounce atrocious. | Il flusso delle rime rimbalza atroce. |
| Bag of weed, my niggas smoke this. | Sacco di erba, i miei negri fumano questo. |
| Shit
| Merda
|
| I be stacking in jams. | Sto accatastando negli inceppamenti. |
| While I be packin’in what’s happening. | Mentre sto preparando quello che sta succedendo. |
| I’m charged
| Sono accusato
|
| with interstate and trafficking. | con l'interstatale e la tratta. |
| Rhyme calisthetics will make you see the the
| Rhyme calisthetics ti farà vedere il
|
| Medic. | Medico. |
| Shit will break you down in order for to make M.C.'s like the
| La merda ti abbatterà per rendere gli M.C. come il
|
| alphabetics. | alfabetica. |
| Yo, yo just go there practice. | Yo, yo vai lì ad esercitarti. |
| The fact is you do not listen.
| Il fatto è che non ascolti.
|
| You go ahead and get slapped up with a cactus. | Vai avanti e vieni schiaffeggiato con un cactus. |
| Ass backwards, fart on mothafuckas just like BDP. | Culo all'indietro, scoreggia su mothafuckas proprio come BDP. |
| I’m fresh for 9−6 you suckas. | Sono fresco per 9-6, idioti. |
| Keith Murray now.
| Keith Murray ora.
|
| Verse Three: Keith Murray
| Versetto tre: Keith Murray
|
| Yeah, yeah, yeah (Word up). | Sì, sì, sì (Word up). |
| Yeah, yeah, yeah, yeah Busta Rhymes. | Sì, sì, sì, sì Busta Rhymes. |
| Yeah, yeah,
| Yeah Yeah,
|
| yeah, yeah. | Yeah Yeah. |
| Now if you know the words then you can surely rap along. | Ora, se conosci le parole, allora puoi sicuramente rappare. |
| Go against the grain and surely get stomped strong. | Vai contro il grano e sicuramente vieni calpestato forte. |
| My squad is too high to get
| La mia squadra è troppo alta per essere raggiunta
|
| over. | terminato. |
| L.O.D. | L.O.D. |
| is too low to go under. | è troppo basso per andare sotto. |
| I’ll rain on your brain and give you
| Ti pioverò sul cervello e te lo darò
|
| visions of thunder. | visioni di tuono. |
| See everybody loves Keith Murray 'cause I’m on the top.
| Vedi che tutti amano Keith Murray perché io sono in cima.
|
| But i know ain’t nobody fuckin’with me if I ever drop. | Ma so che non c'è nessuno che si fotta con me se mai cado. |
| It’s all about the
| Riguarda il
|
| bread. | pane. |
| Spread taught to me by E and Red. | Spread mi è stato insegnato da E e Red. |
| Fuck them niggas talkin’out the
| Fanculo a quei negri che parlano
|
| side of their head. | lato della loro testa. |
| Different day same shit. | Stessa merda di giorno diverso. |
| I heard a dope beat but if E didn’t do it then you know I can’t fuck with it. | Ho sentito un battito di droga, ma se E non l'ha fatto, allora sai che non posso fotterlo. |
| Here’s something you all can
| Ecco qualcosa che tutti voi potete
|
| understand. | comprendere. |
| Fuck you coming from the fuck you man. | Cazzo, vieni dal cazzo, amico. |
| Livin’in drama comma.
| Vivere nella virgola del dramma.
|
| Trauma bubbling like lava. | Il trauma ribolle come lava. |
| On site bomber to all wack rhymers. | Bomber in loco per tutti i rimi stravaganti. |
| And if you
| E se tu
|
| ain’t tough don’t wear my logo. | non è difficile non indossare il mio logo. |
| And if you ain’t fly you can’t play with my yo-yo. | E se non voli non puoi giocare con il mio yo-yo. |
| Cause who’s pockets is fattest matters. | Perché chi ha le tasche è le cose più grasse. |
| I’ll serve famous Keith
| Servirò il famoso Keith
|
| Murray’s beef curries. | Il curry di manzo di Murray. |
| Scattered rappers on platters. | Rapper sparsi sui piatti. |
| For tryin’get at us knowing we the baddest. | Per averci provato sapendo che siamo i più cattivi. |
| With major operation, mental observation status. | Con operazione importante, stato di osservazione mentale. |
| I used to love her then I got some common sense. | L'amavo, poi ho avuto un po' di buon senso. |
| Now it ain’t funny, the bitch
| Ora non è divertente, puttana
|
| better have my money (word up).
| meglio avere i miei soldi (parola in su).
|
| Verse Four: Jamal
| Verso quattro: Jamal
|
| Lace the chronic with the bomb-bah. | Allaccia il cronico con la bomba-bah. |
| Hash the tye, blaze 'em up 1 time for my partner in crime. | Hash the tye, blaze 'em up 1 volta per il mio partner in crimine. |
| Who can I on my hip (why) cause niggas trip. | Chi posso sul mio fianco (perché) causare il viaggio dei negri. |
| Pull a burner
| Tira un bruciatore
|
| all you know is a murder occured. | tutto quello che sai è che si è verificato un omicidio. |
| A curb swerver wana be server/ baller. | Uno sterzatore sul marciapiede vuole essere server/baller. |
| Got
| Avuto
|
| dome call hauled to the mortician for silly ambitious. | chiamata a cupola trasportata all'impresario di pompe funebri per stupidi ambiziosi. |
| I’m nice and precise,
| sono gentile e precisa,
|
| hard like rock. | duro come la roccia. |
| You shook like dice and pop like glock. | Tremi come un dado e fai scoppiare come una glock. |
| Amy shit knock the
| Amy merda bussa
|
| shelves (yo, yo). | scaffali (yo, yo). |
| Witness this nigga ro, trigga flow, digga ho. | Assisti a questo negro ro, trigga flow, digga ho. |
| Niggas ass
| Culo di negri
|
| out, passout, excessively. | out, svenimento, eccessivamente. |
| Fuckin’with this manic-depressive will be the
| Fuckin'with questo maniaco-depressivo sarà il
|
| lesson of your life. | lezione della tua vita. |
| Spoiled rotten and plottin’and double shottin'. | Marcio viziato e complotto e doppio colpo. |
| Packin'
| fare le valigie
|
| always rapping but smacking a lot of action. | rappa sempre ma fa un sacco di azione. |
| I am in the house smelling like
| Sono in casa che puzza
|
| contra-band. | contrabbando. |
| I demand your mic in hand, seriously as a man run it.
| Richiedo il tuo microfono in mano, seriamente come un uomo lo gestisce.
|
| Verse Five: Redman
| Versetto Cinque: Redman
|
| Ay yo, watch these 5 niggas stand up in triple pod. | Ay yo, guarda questi 5 negri alzarsi in triplo baccello. |
| Circle back to back,
| Cerchia schiena contro schiena,
|
| scoping all angles. | perlustrando tutti gli angoli. |
| Why does hip-hop circumference start gettin’tangled?
| Perché la circonferenza dell'hip-hop inizia a ingarbugliarsi?
|
| They drop 1 by 1 in the dark gettin’strangled. | Cadono 1 a 1 nell'oscurità venendo strangolati. |
| I come fresher than Summer’s
| Vengo più fresco di quello di Summer
|
| Eve please. | Eva per favore. |
| Squeeze your wack-ass amphetamine rhyme drug-related. | Spremere la tua stravagante rima di anfetamine legata alla droga. |
| I’ll make
| Lo faro
|
| sure your loot and your wife and kids are confiscated. | certo che il tuo bottino, tua moglie e i tuoi figli sono stati confiscati. |
| The lawnmower Red do damage to circuit breakers. | Il tosaerba Red danneggia gli interruttori automatici. |
| Go ahead and hype them niggas up, let 'em go.
| Vai avanti e pubblicizza quei negri, lasciali andare.
|
| Just a blow from the invincible will show 'em I’m original. | Solo un colpo dell'invincibile mostrerà loro che sono originale. |
| Freeze, I’m like
| Congelare, sono tipo
|
| Baskin and Robbin I’m robbing Haagen-Dazs. | Baskin e Robbin Sto derubando Haagen-Dazs. |
| And the whole Hit Squad target
| E l'intero bersaglio della Hit Squad
|
| ain’t nobody fuckin’with me. | non c'è nessuno che mi fotti. |
| The potency that I blow from my mouth. | La potenza che soffio dalla mia bocca. |
| Will no doubt choke Jeeesus. | Senza dubbio soffocherà Jeeesus. |
| Travelin’around the world with no Visas or American
| Viaggiare in giro per il mondo senza visti o americani
|
| Express. | Esprimere. |
| Just Jamaican excess (ha!). | Solo eccesso giamaicano (ah!). |
| Can I impose on your cipher? | Posso imporre il tuo codice? |
| Been
| Stato
|
| rippin’shows since your moms was foldin’your diaper. | rippin'shows da quando tua madre ti stava piegando il pannolino. |
| Niggas see me up top
| I negri mi vedono in alto
|
| dolo daily catch ease 600 V. On the mobile trailin’back to A.T.L. | dolo daily catch easy 600 V. Sul cellulare trailin'back a A.T.L. |
| Swell some
| Gonfia un po'
|
| more heads with that Long Island sound. | più teste con quel suono di Long Island. |
| That be thicker than cornbread
| Che sia più denso del pane di mais
|
| (money). | (i soldi). |
| Jersey tales from from the hood without Sonnny. | Racconti di Jersey dal cappuccio senza Sonny. |
| And I know niggas
| E conosco i negri
|
| want me. | mi vuoi. |
| That’s why my blade keep me company. | Ecco perché la mia lama mi fa compagnia. |
| Slice your neck, stick my arm
| Affettati il collo, attacca il mio braccio
|
| down your throat. | in gola. |
| Rip out your artichoke. | Strappa il tuo carciofo. |