Traduzione del testo della canzone You Don't Move Me - Keith Richards

You Don't Move Me (originale)

You made the wrong motion
Drank the wrong potion
You lost the feeling
Not so appealing
Why do you think you got no friends
You drove them all around the bend
Oh Yeah
You don’t move me anymore
Now you wanna throw the dice
You already crapped out twice
Oh Yeah, Oh Yeah
You don’t move me anymore
One face so seamy
The other don’t see me It’s better that you kill the light
You’re giving us all a fright
Oh Yeah
You don’t move me anymore
How you gonna keep your wealth
Can’t even defend yourself
Ah yeah, Ah no You don’t move me anymore
What makes you so greedy
Makes you so seedy
No matter how you flip that dime
On our side is time
Oh Yeah, Oh Yeah, Oh Yeah
It’s no longer funny
It’s bigger than money
You don’t move me anymore

You Don't Move Me (traduzione)

Hai fatto la mossa sbagliata
Bevuto la pozione sbagliata
Hai perso la sensazione
Non così attraente
Perché pensi di non avere amici
Li hai guidati tutti dietro la curva
O si
Non mi muovi più
Ora vuoi lanciare i dadi
Hai già cagato due volte
Oh Sì, oh Sì
Non mi muovi più
Una faccia così sgradevole
L'altro non mi vede È meglio che tu spenga la luce
Ci stai spaventando tutti
O si
Non mi muovi più
Come manterrai la tua ricchezza
Non riesci nemmeno a difenderti
Ah sì, ah no non mi muovi più
Cosa ti rende così avido
Ti rende così squallido
Non importa come giri quel centesimo
Dalla nostra parte c'è il tempo
Oh Sì, oh Sì, oh Sì
Non è più divertente
È più grande dei soldi
Non mi muovi più