Traduzione del testo della canzone 4 Am | Mein Block - Kelvyn Colt

4 Am | Mein Block (originale)

Woah-woah-woah-whoa
N-N-N-N-Narcos
Yeah, yeah-yeah, Yeah, yeah-yeah
It’s the Berg, it’s the Berg
Uh-uh, mm, mm
Uh, mm, mm, yeah
One am in Düsseldorf
It was at a hookah lounge that we first hit it, yeah off
She wanna show me 'round a bit, I’ll get involved
Hop into her papa G-Wagon, then kick it
Different city, four am, I’m in Cologne
My dawg just hit me up, said he need me on this song
Lay a verse, then I swerve
I can’t stay here too long, 'cause I got too much work, woah
It’s five am in Stuttgart
She thought I was a keeper, but a nigga don’t play football
7000 people filled out the Porsche-Arena
RIN, Minh, Jamo Beatz, me and OG Keemo, ayy
German press labelled that: «Großes Kino"(Großes Kino)
Live and direct from the set, Tarantino, ayy
Not from Berlin, but I rap like I’m Sido
Sagte Mama: Ich mach' nie wieder Haram, so wie Nimo
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Meine Straße, mein Zuhause, mein Block (Mein Block)
Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt
Reicht vom ersten bis zum sechzehnten Stock, ey
Ey, meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Meine Straße, mein Zuhause, mein Block (Mein Block)
Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt
Reicht vom ersten bis zum sechzehnten Stock (Brr, yeah ho)
Yeah, yeah, yeah, yeah, uh
How many times did I feel this place is way too small?
Gotta move on, my own city, don’t got my back against the wall (Against)
Pushed, why are the humble ones getting overlooked?
(Shush)
Middle finger for the «cool kids», acting stush
I ain’t really feeding on your shit
I don’t wanna fit into your «clique»
I ain’t really feeling all of this 'n' that
Chit and chat, ayo (Ayo, ayo)
Man got stripes like chip 'n' dale
Bros on strip got packs for sale
Don’t wanna do that as well
But bailiffs preeing through my mail slot (I ain’t there)
Zone One got me active (Uh)
Couch surfing in Hackney (Uh)
Self-storage in West-London in case something bad happens, yeah, yeah
Bloodclat Landlord, (Ey, mach mal leiser jetzt, hier!)
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Meine Straße, mein Zuhause, mein Block (Mein Block)
Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt
Reicht vom ersten bis zum sechzehnten Stock, ey
Ey, meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Meine Straße, mein Zuhause, mein Block (Mein Block)
Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt
Reicht vom ersten bis zum sechzehnten Stock, ey
Ey, meine Stadt, mein Bezirk (what), mein Viertel (what), meine Gegend (What)
Meine Straße (what), mein Zuhause (what), mein Block (Aha, aha)
Meine Gedanken (ey), mein Herz (ey), mein Leben (ey), meine Welt (Ey)
Reicht (ey) vom ersten (ey) bis zum sechzehnten Stock, yeah, yeah, yeah

4 Am | Mein Block (traduzione)

Woah-woah-woah-whoa
N-N-N-N-Narcos
Sì, sì-sì, sì, sì-sì
È il Berg, è il Berg
Uh-uh, mm, mm
Uh, mm, mm, sì
L'una di notte a Dusseldorf
È stato in una sala con narghilè che l'abbiamo colpito per la prima volta, sì
Vuole mostrarmi un po' in giro, mi farò coinvolgere
Salta sul suo papà G-Wagon, poi calcia
Città diversa, quattro del mattino, sono a Colonia
Il mio dawg mi ha appena colpito , ha detto che ha bisogno di me su questa canzone
Stendi un versetto, poi io sterzo
Non posso restare qui troppo a lungo, perché ho troppo lavoro, woah
Sono le cinque del mattino a Stoccarda
Pensava che fossi un custode, ma un negro non gioca a calcio
7000 persone hanno riempito la Porsche-Arena
RIN, Minh, Jamo Beatz, io e OG Keemo, ayy
La stampa tedesca ha etichettato che: «Großes Kino"(Großes Kino)
Dal vivo e direttamente dal set, Tarantino, ayy
Non da Berlino, ma rappo come se fossi Sido
Sagte Mama: Ich mach' nie wieder Haram, quindi wie Nimo
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Meine Straße, mein Zuhause, mein Block (Mein Block)
Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt
Reicht vom ersten bis zum sechzehnten Stock, ey
Ehi, meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Meine Straße, mein Zuhause, mein Block (Mein Block)
Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt
Reicht vom ersten bis zum sechzehnten Stock (Brr, yeah ho)
Sì, sì, sì, sì, uh
Quante volte ho sentito che questo posto era troppo piccolo?
Devo andare avanti, la mia città, non avere le spalle al muro (contro)
Spinti, perché gli umili vengono trascurati?
(Zitto)
Dito medio per i «cool kids», recitazione stush
Non mi sto davvero nutrendo della tua merda
Non voglio entrare nella tua «cricca»
Non sto davvero provando tutto questo e quello
Chit e chat, ayo (Ayo, ayo)
L'uomo ha strisce come chip 'n' dale
Bros on strip ha messo in vendita dei pacchetti
Non voglio farlo anche tu
Ma gli ufficiali giudiziari piombano nella mia casella di posta (io non ci sono)
La zona uno mi ha reso attivo (Uh)
Navigare sul divano a Hackney (Uh)
Autoconservazione nella parte occidentale di Londra nel caso succeda qualcosa di brutto, sì, sì
Bloodclat Landlord, (Ey, mach mal leiser jetzt, hier!)
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Meine Straße, mein Zuhause, mein Block (Mein Block)
Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt
Reicht vom ersten bis zum sechzehnten Stock, ey
Ehi, meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Meine Straße, mein Zuhause, mein Block (Mein Block)
Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt
Reicht vom ersten bis zum sechzehnten Stock, ey
Ey, meine Stadt, mein Bezirk (cosa), mein Viertel (cosa), meine Gegend (cosa)
Meine Straße (cosa), mein Zuhause (cosa), mein Block (Aha, aha)
Meine Gedanken (ey), mein Herz (ey), mein Leben (ey), meine Welt (Ey)
Reicht (ey) vom ersten (ey) bis zum sechzehnten Stock, yeah, yeah, yeah