Testi di Why Are We Sleeping? - Kevin Ayers

Why Are We Sleeping? - Kevin Ayers
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Why Are We Sleeping?, artista - Kevin Ayers. Canzone dell'album Songs For Insane Times: Anthology 1969-1980, nel genere Поп
Data di rilascio: 07.09.2008
Etichetta discografica: Parlophone
Linguaggio delle canzoni: inglese

Why Are We Sleeping?

(originale)
It begins with a blessing
And it ends with a curse;
Making life easy,
By making it worse;
My mask is my master,
The trumpeter weeps,
But his voice is so weak
As he speaks from his sleep, saying
Why, why, why, why are we sleeping!
People are watching,
People who stare;
Waiting for something
That’s already there.
Tomorrow I’ll find it,
The trumpeter screams,
And remembers he’s hungry
And drowns in his dreams, saying
Why, why, why, why are we sleeping!
My head is a nightclub
With glasses and wine;
The customers dancing
Or just making time;
While daevid is cursing
The customers scream!
Now everyone’s shouting,
«get out of my dreams!»
(traduzione)
Inizia con una benedizione
E finisce con una maledizione;
Rendere la vita facile,
 rendendolo peggiore;
La mia maschera è il mio padrone,
Il trombettista piange,
Ma la sua voce è così debole
Mentre parla dal sonno, dicendo
Perché, perché, perché, perché stiamo dormindo!
La gente sta guardando,
Persone che fissano;
Aspettando qualcosa
È già lì.
Domani lo troverò,
Il trombettista urla,
E ricorda che ha fame
E annega nei suoi sogni, dicendo
Perché, perché, perché, perché stiamo dormindo!
La mia testa è una discoteca
Con bicchieri e vino;
I clienti che ballano
O solo guadagnare tempo;
Mentre daevid sta imprecando
I clienti urlano!
Ora tutti gridano,
«Esci dai miei sogni!»
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
May I? 2008
Town Feeling 2008
When Your Parents Go To Sleep 2012
Shouting In A Bucket Blues 2012
The Lady Rachel 2003
Girl On A Swing 2003
The Clarietta Rag 2003
Clarence In Wonderland 2003
Hat Song 2003
Soon Soon Soon 2003
Caribbean Moon 2003
Sweet Deceiver 2003
Song From The Bottom Of A Well 2003
Diminished But Not Finished 2003
Butterfly Dance 2003
Gemini Child 2003
Super Salesman 2010
Lady Rachel 2003
Miss Hanaga 2010
Stars 2003

Testi dell'artista: Kevin Ayers