Traduzione del testo della canzone Clarence In Wonderland - Kevin Ayers

Clarence In Wonderland (originale)

Sitting on the beach like Clarence in Wonderland
I had a dream and I know you will understand
Riding up the beach, it only took a moment
Along came a lady looking for amusement
She came up to me and everything was smiling
And then she said something, it sounded like a violin
Let’s go to my château, we could have a good time
Drinking lots of sky wine
Miss Juliet Kate, Queen of the moon
We’re gonna get there soon
Gonna get there soon
There’s no doubt about it
Miss Juliet Kate, Queen of the moon
We’re gonna get there soon
Gonna get there soon
Miss Juliet Kate, Queen of the moon in June and this tune
We’re gonna get there soon, soon.
soon, soon

Clarence In Wonderland (traduzione)

Seduto sulla spiaggia come Clarence nel Paese delle Meraviglie
Ho fatto un sogno e so che capirai
Cavalcando la spiaggia, ci è voluto solo un momento
È arrivata una signora in cerca di divertimento
Si avvicinò a me e tutto sorrideva
E poi ha detto qualcosa, suonava come un violino
Andiamo al mio castello, potremmo divertirci
Bere molto vino del cielo
Miss Juliet Kate, regina della luna
Ci arriveremo presto
Arriverò presto
Non ci sono dubbi al riguardo
Miss Juliet Kate, regina della luna
Ci arriveremo presto
Arriverò presto
Miss Juliet Kate, regina della luna a giugno e questa melodia
Ci arriveremo presto, presto.
presto presto