Traduzione del testo della canzone Artık Kimsen Yok - Killa Hakan, Ramazan, Cihan

Artık Kimsen Yok (originale)

Karanlık olur sokak araları her yiğite sarsar
Kırık laternin altında durup bakar
Seyreder sansar rusça rulet danslar kötü görünen şanslar
Tövbe de gün gelir değişir ayrılır yollar güvenme
Ona buna kurda kuşa kolla kendi satma boşa
Gençken kan kaynar akar damarı yakar
Çakar çakallar bakar kapar bir anlık boşken
Yakalar yakar pençesine takar parçalar
Her zaman gözle tetiği tetikte ol dur
Doldur senin olmayan gülü kopar soldur
Koldur sanki giren kendi menfaatini düşünen boldur
Simit çalsan bile sonu karakoldur
Mahallede kan kalmadı kancı mehmet kimseye bırakmadı
Beyin damarları durakladı vitaminsizlikten birden kurakladı
Kurudu tur atladı mali iyi yere gömdü sakladı
Bakma çaktırma junkieden kaçmaz kaptırma
Eline beline diline sahip ol sakin ol izzeti nefsine hakim ol
Kurşun bol kör kurşun kor
Günlerin sayılı kimsen yok artık arkanda
Yalnızsın bu soğuk kahpe dünyada
Hedef sade sensin yaşam denilen bu oyunda kaç kaça bilirsen
Kurşun artık yolunda
Zehir çocukların elinde silah takılı belimde
Bataklık evimin dibinde düşene af yok sende vur tekmele
Tek kurşun an tetik bir sıkarsa ne çıkar
Artık kurşun adres sorar kanlı gözlerde ava bakar
Her yerde ispiyon pusu kurar vuracaklar beni buda karar sesi
Akbabalar takmaz affetmez sarar leşi
Disko barlarda salla poponu
Lets go kukuu sabaha karşı yatakta kung fu komşu hu hu
Batsa da bitse de dünya salla boşver
Sanane rahatsın cebin dolu para show satarsın şahane
Pusuda adamın bekler tetikte ne istiyorsun daha ne
Birde utanmadan diyorsun ki «yoksuluz abi» bahane
Bu alemde yaşamak kolay mı
Yer mi çökerler üzerine biter isi biter isi
Korkudan kaçırır altına çişi dolaşır gençler geceleri
Sakin ıssız semtleri erken terk sokak evleri
Kimse yok hatıra defteri karanlık köselerde yerleri
13 yaşında tetiği elinde ateşli yollardan geçenler ölümü
Hiçe sayıp sözünü söz tutup hip hop suyundan içenler …36 36 36
Günlerin sayılı kimsen yok artık arkanda
Yalnızsın bu soğuk kahpe dünyada
Hedef sade sensin yaşam denilen bu oyunda kaç kaça bilirsen
Kurşun artık yolunda

(traduzione)

Si fa buio, le strade scuotono ogni uomo coraggioso
In piedi e fissando sotto la lanterna rotta
Orologi di martora roulette russa balli sfortuna
Nel pentimento arriva il giorno e cambia, separandoti, non fidarti
Non venderglielo, non sprecarlo
Quando sei giovane, il sangue ribolle, brucia la vena
Sciacalli lampeggianti guardano e si chiudono quando è vuoto per un momento
Collari, ustioni, artigli, parti
Tieni sempre d'occhio il grilletto
Riempi la rosa che non è tua, strappala e sfumala
È un braccio, come se chi entra fosse abbondante, chi pensa ai propri interessi.
Anche se rubi un bagel, la fine è una stazione di polizia
Non c'è più sangue nel quartiere, il maledetto mehmet non lo ha lasciato a nessuno
I vasi cerebrali si fermarono, improvvisamente seccati per mancanza di vitamine
Si prosciugò, saltò in giro, seppellì bene le sue finanze, si nascose
Non perdere l'occasione, non perdere il drogato
Tieni le mani, la vita, la lingua, sii calmo, controlla te stesso
piombo abbondante brace di piombo cieca
I tuoi giorni sono contati, non hai più nessuno dietro di te
Sei solo in questo freddo mondo di puttane
L'obiettivo sei semplicemente tu, quanto puoi correre in questo gioco chiamato vita
Il proiettile sta arrivando
Avvelena le mani dei bambini con le pistole in vita
Non c'è perdono per coloro che sono caduti in fondo alla mia casa nella palude, hanno colpito e preso a calci
Cosa succede se un solo proiettile preme il grilletto?
Ora il protagonista chiede un indirizzo, guarda la preda con occhi insanguinati
Tenderanno un'imboscata spia ovunque e mi spareranno, questa è la voce della decisione
Agli avvoltoi non importa, non perdonano le carcasse degli involucri
Scuoti il ​​culo nei disco bar
Andiamo kukuu kung fu a letto all'alba hu hu hu
Anche se va giù, scuoti il ​​mondo, non importa
Ti senti a tuo agio con la tua tasca piena di soldi, puoi vendere spettacoli, è fantastico
Il tuo uomo aspetta in agguato, cosa vuoi, cosa vuoi di più?
E tu dici spudoratamente che "siamo povero fratello" come scusa
È facile vivere in questo mondo
Il terreno crolla su di loro?
I giovani urinano di notte per paura
Case di strada che lasciano presto tranquilli quartieri desolati
Non c'è nessuno, il loro posto negli angoli bui del libro dei ricordi
Muore un passante di 13 anni con il grilletto in mano
Coloro che ignorano la loro promessa e bevono acqua hip hop…36 36 36
I tuoi giorni sono contati, non hai più nessuno dietro di te
Sei solo in questo freddo mondo di puttane
L'obiettivo sei semplicemente tu, quanto puoi correre in questo gioco chiamato vita
Il proiettile sta arrivando