Traduzione del testo della canzone Uğraşma Bırak Köpeği - Killa Hakan

Uğraşma Bırak Köpeği (originale)

Uğraşma bırak köpeği at önüne kemiğini
Sağlam tut onun yerini köpek hep bulur evini
Haberleşme sus çok soğuk etraf buz
Bir uçuş çok ucuz buradaki itlerin hepsi kuduz
Hayat çok zor iste bakma
Çaktırmadan atla çakarlarsa takla
Yakalatma sakla durum ciddi yok saka sıçma kaka
Bıktırma baba kızdırma ana
Düşersin sokaklara gelirsin tokatlara
Ateş olup yansan da düştüğün yeri yaksan da
Ancak o kadar yaparsın düştüğün yeri yakarsın
Mangırın yok yani para koçum geleceğin kara
Kendine is ara derler senin gibi kuşları yerler
Çiğ çiğ kanlı çırpınıyor canlı
Etraftaki çakallar üstünü başını parçalar
Uğraşma bırak köpeği at önüne kemiğini
Sağlam tut onun yerini köpek hep bulur evini
Sıra sıra sokaklar bol bol insanlar
Para peşinde koşarlar zor zaten bulamazlar
Kendine bir köşe ara simgemiz de kuru kafa
Piyasa kontrol altında sakın yanlış yapma
Sütünü iç yat hayatın tadını tat
Güneş çabuk karar çabuk bat
Bizi sokaklara at hemen kat
Geceleri başları bizim yaşamlar
Gündüzleri uykular zaman zaman kovalar korkulu rüyalar
Her taraftan biri arar biride kaçar
Her yanımdan ateşler sıçar saçar
Şimşekler çak çaktıkça çakar
Mikrofonda Killa millet baktıkça bakar bakar
Uğraşma bırak köpeği at önüne kemiğini
Sağlam tut onun yerini köpek hep bulur evini
Kiminin neşesi yerinde beni hiç sorma
Benim başım dertte zor şartlar altında
Kor en kralına beş kuruş değerin her yerde var sekerim
Kafana sıkar giderim hapise girer biterim
Derim allah kerim sayılı günler geçer gider biter
Düşman kapıda yatar pusuda bekler
İki kurşun sesi bak durumun çok beter
Bum bum koma aah işin biter
Kalan kalır gider gider kim takar bunu bundan kime ne
Biri gider biri gelir koçum birinin yerine
Kanlı gözler izler ama çoğunun dizleri titrer tamam
Bir anda boşa gider harcadığın bütün çaba
Uğraşma bırak köpeği at önüne kemiğini
Sağlam tut onun yerini köpek hep bulur evini

(traduzione)

Non scherzare, lascia che il cane gli tiri l'osso davanti
Tienilo fermo, il cane trova sempre il suo posto
Comunicazione zitta, fa troppo freddo, ghiaccio intorno
Un volo è così economico che tutti i cani qui sono rabbiosi
La vita è così difficile, non guardare
Se lo colpiscono, ruzzola
Non farti beccare, la situazione è seria, non essere sciocco, cacca
non stuzzicare papà stuzzicare mamma
Cadi, vieni in piazza, vieni agli schiaffi
Anche se diventi un fuoco e bruci dove sei caduto
Ma se lo fai, brucerai il luogo in cui sei caduto.
Non hai soldi, quindi soldi coach, il tuo futuro è nero
Si definiscono un lavoro, mangiano uccelli come te
Crudo crudo sanguinante svolazzante vivo
I coyote in giro ti strappano la testa
Non scherzare, lascia che il cane gli tiri l'osso davanti
Tienilo fermo, il cane trova sempre il suo posto
File di strade, molta gente
Corrono dietro al denaro, non riescono comunque a trovarlo
Trovati un angolo, la nostra icona è anche un teschio
Il mercato è sotto controllo, non sbagliare
Bevi il tuo latte, assapora il gusto della vita
Il sole tramonta velocemente
Gettaci nelle strade
La nostra vita all'inizio di notte
Durante il giorno, il sonno a volte insegue sogni spaventosi.
Si cerca da tutte le parti, si scappa.
Il fuoco mi sputa addosso
Il fulmine colpisce mentre colpisce
Killa al microfono guarda mentre le persone fissano
Non scherzare, lascia che il cane gli tiri l'osso davanti
Tienilo fermo, il cane trova sempre il suo posto
Chi è di buon umore non me lo chiedi affatto
Sono nei guai in circostanze difficili
Vali cinque centesimi per il re delle braci, ne sono sicuro
Ti scoperò, andrò in galera, finirò
Io dico, Dio, i giorni contati passano e finiscono.
Il nemico è alla porta, in agguato
Due proiettili, senti, la tua situazione è pessima
Boom boom coma aah hai finito
Il resto resta e va, chi se ne frega, chi se ne frega di questo?
Qualcuno va, qualcuno viene, il mio allenatore, a casa di qualcuno
Occhi iniettati di sangue guardano ma la maggior parte di loro ha le ginocchia tremanti ok
Tutto lo sforzo che hai sprecato in un istante
Non scherzare, lascia che il cane gli tiri l'osso davanti
Tienilo fermo, il cane trova sempre il suo posto