Traduzione del testo della canzone Existential Crisis Hour! - Kilo Kish

Existential Crisis Hour! (originale)

If you say I’m in control
And my actions serve to give my life a meaning
Does it have a meaning if I choose an action?
(No)
Are my goals necessary
Or do they just serve as a way
To pass the time in an existence
That began outside of my control?
(No)
Does it matter?
No
If I’m in my body
And you’re in yours
With no way to swap
How can we ever truly be together?
(Can't)
No matter how hard I press my face into yours
A space remains
So am I alone?
Yep
Nope
God no
If I can’t choose to be born
And I’m meant to make my own rules
But I must die
Is there a point?
No- Yes
If I can make up a point
Is it valid?
Yes No
Can we all exist
With our set of purposes for living?
Yes
Is anyone wrong?
No, no
Is wrong even a factor?
No
Is any reality fixed?
No
Will I ever be able to see myself the way others see me?
No
Where does my personal bias limit me?
(Everywhere)
Will you judge me for asking?
Yes, yeah
Should I care?
Nope, no
Is it you?
Is it me?
No
Yes

Existential Crisis Hour! (traduzione)

Se dici che ho il controllo
E le mie azioni servono a dare un senso alla mia vita
Ha un significato se scelgo un'azione?
(No)
I miei obiettivi sono necessari
Oppure servono solo come un modo
Per passare il tempo in un'esistenza
È iniziato al di fuori del mio controllo?
(No)
Importa?
No
Se sono nel mio corpo
E tu sei nel tuo
Senza modo di scambiare
Come possiamo stare davvero insieme?
(Non posso)
Non importa quanto forte premo la mia faccia nella tua
Rimane uno spazio
Quindi sono solo?
Sì
No
Dio no
Se non posso scegliere di nascere
E sono destinato a creare le mie regole
Ma devo morire
C'è un punto?
No sì
Se posso recuperare un punto
È valido?
si No
Possiamo esistere tutti
Con la nostra serie di scopi di vita?
sì
Qualcuno ha torto?
No, no
È sbagliato anche un fattore?
No
È qualche realtà fissa?
No
Riuscirò mai a vedermi come mi vedono gli altri?
No
Dove mi limita il mio pregiudizio personale?
(Ovunque)
Mi giudicherai per averlo chiesto?
Sì, sì
Mi dovrebbe interessare?
No, no
Sei tu?
Sono io?
No
sì