Traduzione del testo della canzone Kaksihaarainen Kieli - Kilpi

Kaksihaarainen Kieli (originale)

Niin s sanoit ettet tarkoittanut sill mitn.
Ja s sanoit ettet halua loukata ketn.
S voit sanoo ihan mit vaan,
Niin s sanoit ettet tied mist puhutaan.
Ja s sanoit ettet ymmrr miksi huhutaan.
Mun puolestani s voit sanoo ihan mit vaan.
L jaksa selitt, m tunnen kyll sinut.
Sun pkallolipussas on ristiss luut.
Sano mit huvittaa, sulla on mieli paholaisen.
Sano mit huvittaa, kieli kaksihaarainen.
Joo, m tiedn kyll mist kenk puristaa.
Mutten viitsi siit minknlaista juttua aloittaa.
Tss vaiheessa ei vhemp vois kiinnostaa,
Ei jei.
L jaksa selitt, m tunnen kyll sinut.
Sun pkallolipussas on ristiss luut.
Sano mit huvittaa, sulla on mieli paholaisen.
Sano mit huvittaa, kieli kaksihaarainen.
L jaksa selitt, m tunnen kyll sinut…

Kaksihaarainen Kieli (traduzione)

Quindi hai detto che non intendevi niente.
E hai detto che non volevi offendere nessuno.
S puoi dire qualsiasi cosa,
È di questo che hai detto che non parli.
E hai detto che non capivi perché se ne parlava.
Per me puoi dire qualsiasi cosa.
Lascia che ti spieghi, ti conosco.
Il pkallolipuss ha ossa incrociate.
Dì quello che ti diverte, hai la mente del diavolo.
Dì ciò che diverte, il linguaggio è biforcato.
Sì, ne so abbastanza sullo spremere una scarpa.
Ma non importa con che tipo di cosa iniziare.
In questa fase, potresti non essere interessato,
Ehi se.
Lascia che ti spieghi, ti conosco.
Il pkallolipuss ha ossa incrociate.
Dì quello che ti diverte, hai la mente del diavolo.
Dì ciò che diverte, il linguaggio è biforcato.
Puoi spiegarmi, ti conosco...