Traduzione del testo della canzone Love Lust - King Charles

Love Lust (originale)

Never let a woman go
Even when you know
She can always be replaced
She can always be replaced
Oh, lust only grows
Like anger and revenge
All beauty comes and goes
But love stays until the end
Never let a woman go even when you know she can always be replaced
She can always be replaced
Oh, lust only grows like anger and revenge all beauty comes and goes but love
stays until the end
I wrote you a song Mississippi Isabel
I even sent you flowers when you felt ill
You’ve the strength of the Greeks
You are god’s masterpiece
You are every triumph, every victory
I believe in every breath you breathe
And I always imagined you’d be by my side
Whether I’m hiding in the city or tearing through the wild
You’re only a yoke, a noose in my throat
If your beauty is a fortress then my love will be the moat
Oh, fall in love with her, fall in love with you, I must
Or consume every part of you to indulge my love lust
Never let a woman go even when you know she can always be replaced
She can always be replaced
Oh, lust only grows like anger and revenge all beauty comes and goes but love
stays until the end
Never let a woman go even when you know
With a guitar in my hand or
A gun in my hand
I’d give it all up
For your hand in my hand
For the sun on my skin as the morning begins, I’d die in the dark just to feel
your skin on my skin
Never let a woman go even when you know
Young soul
Young love
Young blood
Treasure every beating heart
That sets your soul on fire
Love will set your soul on fire.
x2

(traduzione)

Non lasciare mai andare una donna
Anche quando lo sai
Può sempre essere sostituita
Può sempre essere sostituita
Oh, la lussuria cresce solo
Come rabbia e vendetta
Tutta la bellezza va e viene
Ma l'amore resta fino alla fine
Non lasciare mai andare una donna anche quando sai che può sempre essere sostituita
Può sempre essere sostituita
Oh, la lussuria cresce solo come rabbia e vendetta, tutta la bellezza va e viene tranne l'amore
resta fino alla fine
Ti ho scritto una canzone Mississippi Isabel
Ti ho persino mandato dei fiori quando ti sentivi male
Hai la forza dei greci
Sei il capolavoro di Dio
Tu sei ogni trionfo, ogni vittoria
Credo in ogni respiro che respiri
E ho sempre immaginato che saresti stato al mio fianco
Che mi stia nascondendo in città o distruggendo la natura selvaggia
Sei solo un giogo, un cappio nella mia gola
Se la tua bellezza è una fortezza, il mio amore sarà il fossato
Oh, innamorarsi di lei, innamorarsi di te, devo
Oppure consuma ogni parte di te per assecondare la mia brama d'amore
Non lasciare mai andare una donna anche quando sai che può sempre essere sostituita
Può sempre essere sostituita
Oh, la lussuria cresce solo come rabbia e vendetta, tutta la bellezza va e viene tranne l'amore
resta fino alla fine
Non lasciare mai andare una donna anche quando lo sai
Con una chitarra in mano o
Una pistola in mano
Rinuncerei a tutto
Per la tua mano nella mia mano
Per il sole sulla mia pelle all'inizio del mattino, morirei al buio solo per sentire
la tua pelle sulla mia pelle
Non lasciare mai andare una donna anche quando lo sai
Anima giovane
Giovane amore
Sangue giovane
Fai tesoro di ogni cuore che batte
Questo dà fuoco alla tua anima
L'amore darà fuoco alla tua anima.
x2