Testi di New Orleans - King Charles

New Orleans (originale)

I left you in a hotel in New Orleans
Said I was done for
I want to say how sorry I am
I left you in a foreign land
You were always a dream to me
But I thought one day you’ll marry me
Chosen the evening the open road
You I’d say were my dreamgirl
You were my dream girl
We were young
I saw you again at the and of the door
You kissed me and kissed me
Then you were gone
You said my love turned you on
That is how I will remember New York
If I die tomorrow I will not falter
I’ve written you this song
So I know that you know
And there’s nothing you can say
There’s nothing you can do
If I live to be a hundred
I will always love you
Yeah
You were young
Yeah
You are young
I saw you again at the end of the door
You kissed me and kissed me
Then you were gone
I humbled for you (…) every breath
You came like a poisonous dose of death
Yeah
You are young
Yeah
You are young
There with you when I grew older
All the things I never told you
This is how I will remember
The passion that I could not surrender
I loved long
I loved long
I loved long
I loved long
Yeah
You are young
Yeah
You are young
Yeah
You are young
Yeah
You are young

(traduzione)

Ti ho lasciato in un hotel a New Orleans
Ho detto che avevo finito
Voglio dire quanto mi dispiace
Ti ho lasciato in una terra straniera
Sei sempre stato un sogno per me
Ma pensavo che un giorno mi sposerai
Scelto la sera la strada aperta
Direi che eri la mia ragazza dei sogni
Eri la ragazza dei miei sogni
Eravamo giovani
Ti ho visto di nuovo all'ingresso
Mi hai baciato e mi hai baciato
Allora te ne sei andato
Hai detto che il mio amore ti ha eccitato
È così che ricorderò New York
Se morirò domani non vacillerò
Ti ho scritto questa canzone
Quindi so che lo sai
E non c'è niente che tu possa dire
Non c'è niente che tu possa fare
Se vivo per essere cento
Ti amerò sempre
Sì
Eri giovane
Sì
Sei giovane
Ti ho visto di nuovo alla fine della porta
Mi hai baciato e mi hai baciato
Allora te ne sei andato
Ho umiliato per te (...) ogni respiro
Sei arrivato come una dose velenosa di morte
Sì
Sei giovane
Sì
Sei giovane
Lì con te quando sono cresciuto
Tutte le cose che non ti ho mai detto
Ecco come ricorderò
La passione a cui non potevo rinunciare
Ho amato a lungo
Ho amato a lungo
Ho amato a lungo
Ho amato a lungo
Sì
Sei giovane
Sì
Sei giovane
Sì
Sei giovane
Sì
Sei giovane