| My head is half soaking wet
| La mia testa è mezza fradicia
|
| My feet are not ready yet
| I miei piedi non sono ancora pronti
|
| Enough, spidery eye
| Basta, occhio da ragno
|
| The plan is getting dressed
| Il piano è vestirsi
|
| She said: «I'm glad you came»
| Disse: «Sono contenta che tu sia venuta»
|
| He said: «I think I’m happy now»
| Ha detto: «Penso di essere felice ora»
|
| Now she’s fine, and I’m still working
| Ora sta bene e io sto ancora lavorando
|
| Now she’s fine, oh mercy
| Ora sta bene, oh pietà
|
| Tied up in self defense, beat your chest
| Legato in autodifesa, batti il petto
|
| God save fancy dress
| Dio salvi il travestimento
|
| Be a real enthusiastic dancing mess, or better yet
| Sii un vero pasticcio di ballo entusiasta, o meglio ancora
|
| Break dance for your darlings
| Break dance per i tuoi cari
|
| Blink for yes my friends, to sing would be too much
| Sbatti le palpebre per sì amici miei, cantare sarebbe troppo
|
| She said: «I'm glad you came»
| Disse: «Sono contenta che tu sia venuta»
|
| He said: «I think I’m happy now»
| Ha detto: «Penso di essere felice ora»
|
| Now she’s fine, and I’m still working
| Ora sta bene e io sto ancora lavorando
|
| Now she’s fine, oh mercy, without your lonely number nine
| Ora sta bene, oh pietà, senza il tuo solitario numero nove
|
| The dollhouse is picked apart, and left alone
| La casa delle bambole viene smontata e lasciata sola
|
| She said: «I'm glad you came»
| Disse: «Sono contenta che tu sia venuta»
|
| He said: «I think I’m happy now»
| Ha detto: «Penso di essere felice ora»
|
| (He said) He said
| (Ha detto) Ha detto
|
| (Hell-bent) I’m Hell-bent, to take my mind back for me
| (Deciso all'inferno) Sono deciso all'inferno, a riprendere la mia mente per me
|
| (He said) He said
| (Ha detto) Ha detto
|
| (Hell-bent) I’m Hell-bent, to take my mind back for me
| (Deciso all'inferno) Sono deciso all'inferno, a riprendere la mia mente per me
|
| (Laughing) | (Ridendo) |