Traduzione del testo della canzone Brokeland - Kirk Knight

Brokeland (originale)

Yeah, yeah
Shit I seen
I smoke backwoods and dutchies
The extra dusty young fly motherfucker
Oh my god it must be
Triple-K cutter
Brooklyn life-and-deather
Cross me, be the first and last like alpha and omega
So, what’s the dilemma hon'?
Niggas with hella guns
Residence medieval so watch my umbrella, uh
Bright like canella with
Stank-face still stainless, it’s whatever bruh
Think and lead a coffin right there
We headin' AWOL
My getaway, it’s that stick shift call it a ball
Hopped in the hot seat I’m drunk nigga
Leave you slump nigga
Don’t get dumb nigga
I know it’s time for change so we snatch quicker
Not measly shit I seen as a little figure
I dare some
To try to flash clothes and fair guns
Because where I’m from for amusement shoot the fair one
The mind of a Brooklyn nigga
Go Brooklyn, go Brooklyn, go Brooklyn
Brooklyn’s in the house!
I said nowadays Brooklyn ain’t the same
And life’s a scam and I’d rather be paid
Credit card by that fuckin' BOA
But if you want a couple stacks than you’re going to Chase
If you play your cards right than you’re heading the fast way
And them niggas in the clash just fillin' up plates
So I just keep on, reachin', lying to my teachers
With the hammer pants, I keep security cards in my sneakers
I’m heading for the trust funds, bonds, and planned speeches
All I ever knew was a ATF procedure
Transaction, gotta eat
Serving all the status
No fan could catch me that BMW fashioned
Black tinted,
Oh yes the bitches
Circle round scan them pockets for the double digits
And these things around me make my wants money, bitches
But my conscious told me just look back and listen
Now I ain’t gonna tell your fuckin' ass you owe me motherfuckin' money!
Now strip motherfucker strip!
Strip!
Come on
Now everybody know that money is the root of all evil
I’ll show y’all how the loot work

Brokeland (traduzione)

Yeah Yeah
Merda che ho visto
Fumo boschi e olandesi
Il giovane figlio di puttana di mosca extra polveroso
Oh mio Dio deve essere
Taglierina a tripla K
Brooklyn vita e morte
Attraversami, sii il primo e l'ultimo come l'alfa e l'omega
Allora, qual è il dilemma tesoro?
Negri con pistole infernali
Residenza medievale, quindi guarda il mio ombrello, uh
Luminoso come canella con
La faccia puzzolente è ancora inossidabile, è qualunque cosa
Pensa e guida una bara proprio lì
Stiamo andando AWOL
La mia fuga, è quella leva del cambio, chiamala palla
Salto sul sedile caldo, sono un negro ubriaco
Lasciati crollare negro
Non diventare stupido negro
So che è tempo di cambiare, quindi prendiamo più velocemente
Non meschina merda che ho visto come una piccola figura
Ne oserei qualcuno
Per cercare di mostrare vestiti e armi chiare
Perché da dove vengo per divertimento, gira quello giusto
La mente di un negro di Brooklyn
Vai Brooklyn, vai Brooklyn, vai Brooklyn
Brooklyn è in casa!
Ho detto che oggi Brooklyn non è più la stessa
E la vita è una truffa e preferirei essere pagato
Carta di credito di quel fottuto BOA
Ma se vuoi un paio di pile, allora inseguirai
Se giochi bene le tue carte, stai andando veloce
E quei negri nello scontro stanno solo riempiendo i piatti
Quindi continuo ad andare avanti, a raggiungere, a mentire ai miei insegnanti
Con i pantaloni a martello, tengo le carte di sicurezza nelle scarpe da ginnastica
Mi sto dirigendo verso i fondi fiduciari, le obbligazioni e i discorsi programmati
Tutto quello che ho sempre saputo era una procedura ATF
Transazione, devo mangiare
Al servizio di tutto lo stato
Nessun fan potrebbe prendermi che la BMW ha modellato
colorato di nero,
Oh sì le puttane
Cerchio rotondo scansiona le tasche per le doppie cifre
E queste cose intorno a me fanno guadagnare i miei desideri, puttane
Ma il mio conscio mi ha detto basta guardare indietro e ascoltare
Ora non ho intenzione di dire al tuo fottuto culo che mi devi dei soldi fottuti!
Ora spogliati figlio di puttana!
Striscia!
Dai
Ora tutti sanno che il denaro è la radice di tutti i mali
Vi mostrerò come funziona il bottino