Traduzione del testo della canzone Down - Kirk Knight

Down (originale)

Down, coming down, drinks on me
I ain’t tryna do no harm
just peace just vibe with me
Now hold me down
Down, coming down, drinks on me
I ain’t tryna do no harm
just peace just vibe with me
Now hold me down
(I hold it down, I hold it down, I hold it down)
Now hold me down
(I hold it down, I hold it down)
Now hold me down, down down
(I hold it down I hold it down I hold it down)
Now hold me down
(I hold it down, I hold it down)
I was in tryna vent this theory don’t believe in dreams
it seems closed captions to describe these memes
Angle myself, learned on the surf that I needed help
But I found a helping of MC’s
Square boxing hell indeed, meet me at the house warming please
Find the twelve jewels of life now it’s a brand new side of things
Higher man, just the finer things
Hey mama, I’m mixing things
I’m finding change, don’t charge me shit I don’t abide by citizen rule
Rules of the earth don’t fuck with you
Mother earth flows in you that’s why I have chosen you
Dance in the moonlight, she move and wine, pon de ting I’m groovin' groovin'
Drunk by the night, I’m moving
I’m shifting gears, life is driving me crazy so I’m here
But I really don’t drink much, potion in my cup
Nigga I’m tryna get fucked up
Down, coming down, drinks on me
I ain’t tryna do no harm
just peace just vibe with me
Down, coming down, drinks on me
I ain’t tryna do no harm
just peace just vibe with me
Now hold me down
(I hold it down, I hold it down, I hold it down)
Now hold me down
(I hold it down, I hold it down)
Now hold me down, down down
(I hold it down I hold it down I hold it down)
Now hold me down
(I hold it down, I hold it down)

Down (traduzione)

Giù, scendendo, beve su di me
Non sto cercando di non fare del male
solo pace, solo vibrazioni con me
Ora tienimi giù
Giù, scendendo, beve su di me
Non sto cercando di non fare del male
solo pace, solo vibrazioni con me
Ora tienimi giù
(Lo tengo premuto, lo tengo premuto, lo tengo premuto)
Ora tienimi giù
(Lo tengo premuto, lo tengo premuto)
Ora tienimi giù, giù giù
(Lo tengo premuto Lo tengo premuto Lo tengo premuto)
Ora tienimi giù
(Lo tengo premuto, lo tengo premuto)
Stavo cercando di sfogare questa teoria, non credo nei sogni
Sembrano sottotitoli per descrivere questi meme
Angle me stesso, ho imparato sul surf che avevo bisogno di aiuto
Ma ho trovato un aiuto di MC
Veramente l'inferno della boxe quadrata, ci vediamo all'inaugurazione della casa, per favore
Trova i dodici gioielli della vita ora è un nuovo lato delle cose
Uomo superiore, solo le cose belle
Ehi mamma, sto mescolando le cose
Sto trovando il cambiamento, non farmi pagare una merda, non rispetto le regole del cittadino
Le regole della terra non ti prendono in giro
Madre terra scorre in te ecco perché ti ho scelto
Balla al chiaro di luna, lei si muove e spuma
Ubriaco di notte, mi muovo
Sto cambiando marcia, la vita mi sta facendo impazzire, quindi sono qui
Ma non bevo davvero molto, pozione nella mia tazza
Nigga, sto cercando di incasinarmi
Giù, scendendo, beve su di me
Non sto cercando di non fare del male
solo pace, solo vibrazioni con me
Giù, scendendo, beve su di me
Non sto cercando di non fare del male
solo pace, solo vibrazioni con me
Ora tienimi giù
(Lo tengo premuto, lo tengo premuto, lo tengo premuto)
Ora tienimi giù
(Lo tengo premuto, lo tengo premuto)
Ora tienimi giù, giù giù
(Lo tengo premuto Lo tengo premuto Lo tengo premuto)
Ora tienimi giù
(Lo tengo premuto, lo tengo premuto)