Traduzione del testo della canzone В мире много сказок - Клара Румянова, Инструментальный ансамбль «Мелодия»

В мире много сказок (originale)

В мире много сказок,
В мире много сказок,
Грустных и смешных,
Грустных и смешных,
И прожить на свете,
И прожить на свете,
Нам нельзя без них,
Нам нельзя без них.
Лампа Алладина —
В сказку нас веди!
Башмачок хрустальный —
Помоги в пути!
Мальчик Чиполлино,
Мальчик Чиполлино,
Мишка Винни-Пух,
Мишка Винни-Пух,
Каждый нам в дороге,
Каждый нам в дороге,
Настоящий друг,
Настоящий друг.
Пусть герои сказок
Дарят нам тепло,
Пусть добро навеки
Побеждает зло!
В мире много сказок,
В мире много сказок,
Грустных и смешных,
Грустных и смешных,
И прожить на свете,
И прожить на свете,
Нам нельзя без них,
Нам нельзя без них.

В мире много сказок (traduzione)

Ci sono molte fiabe nel mondo
Ci sono molte fiabe nel mondo
Triste e divertente
Triste e divertente
E vivi nel mondo
E vivi nel mondo
Non possiamo vivere senza di loro
Non possiamo farne a meno.
Lampada di Aladino -
Portaci nella favola!
Ciabatta di cristallo -
Aiuto lungo la strada!
Cipollino ragazzo,
Cipollino ragazzo,
Orso Winnie the Pooh,
Orso Winnie the Pooh,
Tutti sono sulla strada per noi,
Tutti sono sulla strada per noi,
Un vero amico,
Un vero amico.
Lascia che gli eroi delle fiabe
Ci danno calore
Possa la bontà per sempre
Il male vince!
Ci sono molte fiabe nel mondo
Ci sono molte fiabe nel mondo
Triste e divertente
Triste e divertente
E vivi nel mondo
E vivi nel mondo
Non possiamo vivere senza di loro
Non possiamo farne a meno.