Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Челита , di - Клавдия Шульженко. Data di rilascio: 31.01.2010
Lingua della canzone: lingua russa
Челита(originale) |
| Ну кто в нашем крае |
| Челиту не знает? |
| Она так умна и прекрасна, |
| И вспыльчива так, и властна, |
| Что ей возражать опасно. |
| И утром, и ночью, |
| Поёт и хохочет, |
| Веселье горит в ней, как пламя. |
| И шутит она над нами, |
| И с нею мы шутим сами. |
| Припев: |
| Ай, ай, я-яй! |
| Что за девчонка! |
| На всё тотчас же |
| Сыщет ответ, |
| Всегда смеётся звонко! |
| Ай, ай, я-яй! |
| Зря не ищи ты — |
| В деревне нашей, |
| Право же, нет |
| Другой такой Челиты! |
| Жемчужные горы |
| Сулят ей синьоры. |
| Но ей, Челите, |
| Не надо! |
| Она весела и рада |
| Без денег и без наряда. |
| По нраву Челите |
| Лишь Солнце в зените. |
| А всех кавалеров шикарней — |
| Считает простого парня, |
| Что служит у нас в пекарне. |
| Припев. |
| Для нашей Челиты |
| Все двери открыты, |
| Хоть лет ей неполных семнадцать. |
| Но взрослые все, признаться, |
| Её, как огня, боятся. |
| И любим её мы, и терпим её мы, |
| И справиться с нею нет мочи — |
| Над нами она хохочет |
| И делает всё, что хочет! |
| (traduzione) |
| Bene, chi è nella nostra regione |
| Non conosce Chelita? |
| È così intelligente e bella |
| E così irascibile e prepotente, |
| Che è pericoloso per lei obiettare. |
| Sia mattina che sera |
| Canta e ride |
| Il divertimento brucia in lei come una fiamma. |
| E lei scherza con noi, |
| E noi stessi scherziamo con lei. |
| Coro: |
| Ehi, ehi, io-yay! |
| Che ragazza! |
| Per tutto in una volta |
| Alla ricerca di una risposta |
| Sempre ridendo ad alta voce! |
| Ehi, ehi, io-yay! |
| Invano non cercarti - |
| Nel nostro villaggio |
| Proprio no |
| Un'altra Chelita simile! |
| montagne di perle |
| I signori glielo promettono. |
| Ma per lei, Chelite, |
| Non c'è bisogno! |
| È allegra e felice |
| Senza soldi e senza vestiti. |
| A piacere di Chelita |
| Solo il Sole allo zenit. |
| E tutti i cavalieri sono più intelligenti - |
| Considera un ragazzo semplice |
| Cosa viene servito nella nostra pasticceria. |
| Coro. |
| Per la nostra Chelita |
| Tutte le porte sono aperte |
| Anche se ha meno di diciassette anni. |
| Ma tutti gli adulti, lo confesso, |
| È temuta come il fuoco. |
| E noi la amiamo, e la sopportiamo, |
| E non c'è urina per farcela - |
| Sopra di noi ride |
| E fa quello che vuole! |