Testi di Тёмно-вишнёвая шаль - Клавдия Шульженко

Тёмно-вишнёвая шаль - Клавдия Шульженко
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Тёмно-вишнёвая шаль, artista - Клавдия Шульженко.
Data di rilascio: 28.01.2016
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Тёмно-вишнёвая шаль

(originale)
Я о прошлом теперь не мечтаю
И мне прошлого больше не жаль,
Только много и много напомнит
Эта тёмно-вишнёвая шаль…
В этой шали со мной повстречалась
И тебя я любимой назвал!
Ты стыдливо глаза закрывала,
А я нежно тебя целовал…
Говорил я — Прощай, дорогая!
Расставаться с тобою мне жаль!
Как к лицу тебе слышишь, родная,
Эта тёмно-вишнёвая шаль!
Я о прошлом теперь не мечтаю,
Только сердце затмила печаль…
А ты нежно к груди прижимаешь
Эту тёмно-вишнёвую шаль…
(traduzione)
Non sogno il passato adesso
E non mi dispiace più per il passato
Solo molto e molto ricorderanno
Questo scialle di ciliegio scuro...
In questo scialle mi ha incontrato
E ti ho chiamato mia amata!
Hai chiuso timidamente gli occhi,
E ti ho baciato dolcemente...
Ho detto - Addio, caro!
Mi dispiace separarmi da te!
Come senti la tua faccia, cara,
Quello scialle di ciliegio scuro!
Non sogno il passato adesso
Solo il cuore era eclissato dalla tristezza...
E premi delicatamente sul petto
Questo scialle di ciliegio scuro...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Давай закурим 2020
На Тот Большак 2015
Эх, Андрюша 2014
Тёмно-вишневая шаль 2014
Три Вальса 2015
Встречи ft. Джаз-оркестр п/у Якова Скоморовского 2010
Вальс О Вальсе 2015
Челита 2010
Голубка 2015
Былое увлечение ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 1996
Записка 2005
Не забудь 2005
Ты помнишь наши встречи 2005
Андрюша ft. Джаз-оркестр п/у Якова Скоморовского 2010
Песня о любви 2005
Не Тревожь Ты Себя 2013
Немножко О Себе 2015
Песня московских студентов ft. Эстрадный оркестр п/у Л. Коваля 1998
Веришь – не веришь ft. Борис Мандрус, Аркадий Островский 1994
Незабудка 2015

Testi dell'artista: Клавдия Шульженко