Traduzione del testo della canzone Feb 14 - Kodak Black

Feb 14 (originale)

Ladies and gentlemen
All that lil' slick shit, all that lil' fake ass shit
When I be readin' that shit, man
Y’all don’t really fuck with me, ayy, ayy, ayy
You don’t really fuck with me
So stop actin' like you fuck with me
'Cause I ain’t gon' act like I fuck with you
And put that shit on blast
Ayy
Ayy, you don’t really fuck with me, so you could just cut it out
I see you know I peep what you all about
You ain’t fuckin' over me, I rather fuck your mouth
You just wanna roll with me and soak up all my clout
Gettin' tried of niggas reachin' out and tryna talk
So much flavor, all these haters keep on droppin' salt
(Ooh, I fuck with that)
I ain’t even write it down, Red Skelton
Laugh out loud, uh, clown, uh uh
I ain’t never go through no heart surgery (uh, yuh, yuh)
'Cause I can’t see no lil' hoe hurtin' me (ayy, ayy)
But I done broke some hearts, ask my clergy, B (ayy, ayy)
I’m like how the fuck this nigga in front of me?
(ayy, ayy)
I’m like what the fuck, this nigga been watchin' me?
Like how this nigga sittin' here tellin' me about me?
Antoneisha say I was fightin' in my dream (ayy)
That lil' bih Chelsea say I’m fightin' in my sleep (yuh, yuh)
Got three angels on my team fightin' demons
Lil' bih, nigga, I kill, stealin', I be cheatin' (yeah, nah, nah)
Ain’t no grim, yeah, but I be reapin' (ayy, yuh)
Ayy, it’s Valentine’s Day, but I’m Halloweenin' (yuh)
I spin, bend, merry-go-round
Even when I’m married, nigga, I’m hoein' around
I don’t believe in karma, that shit is flaw
'Cause I done let out rounds, and it didn’t come back around (yeah)
Identity theft (yeah, yeah, skrr, skrr)
That’s my occupation, I love to pop checks (identity theft)
I was the first in the ring, a Rolls Royce in my projects (yeah, ooh, ooh)
Don’t get me wrong, I love myself, but I love identity theft (ayy, ayy)
They ask me what’s my hobby, bitch, identity theft
I be runnin' up that money, gotta take a deep breath
I know what’s up, I keep my ear to the streets like I’m a elf
Fuck it, I’m writin' now, iPhone 7S
No, I ain’t like you Internet clowns, this a real bulletproof vest
I’m conditioned to the streets, grew up to the streets
I done grew up 'fore I ever went through puberty
I just gave a fool that business with that foolery
Start jackin' niggas and whackin' niggas, first I was snatchin' jewelry
I bag a nigga like groceries
Watch how you approachin' me
Fuck you, hoe, you could leave, ain’t no emotions to me
Drop a hoe like a 14
I’m posted up, Dope Boy Ree’s
I gave my heart to the streets
But I got a soft spot for my old G
HBK, heartbreak kid, February 14 (yeah)
HBK, Heart Break Kodak, February 14 (yeah)
Touch everybody 'round the country, February 14
Yeah, I’m lovin', and I’m thuggin', February 14
On that coffee and that cocoa, I ain’t on codeine
I ain’t been on no lean, February 14
Yeah, my trigger finger itchin', you would think I’m a dope fiend
February 14, yeah, this February 14 (ayy)

Feb 14 (traduzione)

Signore e signori
Tutta quella merda viscida, tutta quella merda finta
Quando sto leggendo quella merda, amico
Non fottete tutti con me, ayy, ayy, ayy
Non mi prendi davvero in giro
Quindi smettila di comportarti come se fotti con me
Perché non ho intenzione di comportarmi come se fotto con te
E metti quella merda su esplosione
Ayy
Ayy, non mi prendi davvero in giro, quindi potresti semplicemente interromperlo
Vedo che sai che sbircio di cosa parli
Non mi stai prendendo in giro, preferisco fotterti la bocca
Vuoi solo rotolare con me e assorbire tutta la mia influenza
Mi sono messo alla prova con i negri che si avvicinano e cercano di parlare
Tanto sapore, tutti questi odiatori continuano a perdere sale
(Ooh, me ne fotto)
Non lo scrivo nemmeno, Red Skelton
Ridi ad alta voce, uh, clown, uh uh
Non ho mai subito nessun intervento chirurgico al cuore (uh, yuh, yuh)
Perché non riesco a vedere nessuna piccola zappa che mi fa del male (ayy, ayyy)
Ma ho spezzato alcuni cuori, chiedi al mio clero, B (ayy, ayyy)
Mi piace come cazzo questo negro di fronte a me?
(Ayy, ayy)
Sono tipo che cazzo, questo negro mi sta guardando?
Come come questo negro seduto qui a parlarmi di me?
Antoneisha dice che stavo combattendo nel mio sogno (ayy)
Quel piccolo Chelsea dice che sto combattendo nel mio sonno (yuh, yuh)
Ho tre angeli nella mia squadra che combattono i demoni
Lil' bih, nigga, io uccido, rubo, sto imbrogliando (sì, nah, nah)
Non è triste, sì, ma sto raccogliendo (ayy, yuh)
Ayy, è San Valentino, ma sono Halloweenin' (yuh)
Giro, mi piego, faccio una giostra
Anche quando sono sposato, negro, vado in giro
Non credo nel karma, quella merda è un difetto
Perché ho fatto uscire i giri e non è tornato indietro (sì)
Furto di identità (sì, sì, skrr, skrr)
Questa è la mia occupazione, amo fare controlli (furto di identità)
Sono stato il primo sul ring, una Rolls Royce nei miei progetti (yeah, ooh, ooh)
Non fraintendermi, mi amo, ma amo il furto di identità (ayy, ayy)
Mi chiedono qual è il mio hobby, puttana, furto di identità
Sto recuperando quei soldi, devo fare un respiro profondo
So che succede, tengo l'orecchio per le strade come se fossi un elfo
Fanculo, sto scrivendo ora, iPhone 7S
No, non sono come voi pagliacci di Internet, questo è un vero giubbotto antiproiettile
Sono condizionato per le strade, sono cresciuto per le strade
Sono cresciuto "prima di aver attraversato la pubertà
Ho appena dato a uno stupido quella faccenda con quella sciocchezza
Inizia a prendere i negri e a picchiare i negri, prima stavo rubando gioielli
Faccio le valigie a un negro come la spesa
Guarda come ti avvicini a me
Vaffanculo, puttana, potresti andartene, non ci sono emozioni per me
Lascia cadere una zappa come un 14
Sono registrato, Dope Boy Ree
Ho dato il mio cuore alle strade
Ma ho un debole per il mio vecchio G
HBK, ragazzo con il cuore spezzato, 14 febbraio (sì)
HBK, Heart Break Kodak, 14 febbraio (sì)
Tocca tutti in giro per il paese, 14 febbraio
Sì, sto amando e sto male, 14 febbraio
Su quel caffè e quel cacao, non prendo la codeina
Non sono stato in forma, il 14 febbraio
Sì, mi prude il dito a scatto, penseresti che sono un drogato
14 febbraio, sì, questo 14 febbraio (ayy)