Traduzione del testo della canzone Hate Being Alone - Kodak Black

Hate Being Alone (originale)

Like I done did enough time and shit
Like by myself and shit
Like right now, I just wanna
I just wanna be with you all the time and shit
Like every day
Every day
Supreme
Beam me up, Scotty
I don’t wanna be alone for a day
I rather be alone with you, bae
Ooh, ooh
I don’t wanna be alone for a day (I don’t wanna be by myself)
I’d rather be alone with you, bae (don't leave me by myself)
I done did enough time in the cage (enough time in the cell)
I don’t wanna be away from you, bae (let's be by ourself)
I don’t wanna be alone for a day (I don’t wanna be by myself)
I’d rather be alone with you, bae (don't leave me by myself)
I done did enough time in the cage (enough time in the cell)
I don’t wanna be away from you, bae (let's be by ourself)
I don’t wanna be alone
I don’t wanna be alone
I finally found the one I wanna keep
I’m a thug, but when it come to you, I’m sweet
I’m behind in every goal you wanna reach
If you leave me, I don’t know how I’ma breathe
I don’t wanna sound territorial
But I need you in my corner
Who else is there to hold ya?
Why should I be alone for?
Girl, I want you in my chest like a flu
If I ain’t got you, I don’t know what I’ma do
I don’t wanna be alone for a day (I don’t wanna be by myself)
I’d rather be alone with you, bae (don't leave me by myself)
I done did enough time in the cage (enough time in the cell)
I don’t wanna be away from you, bae (let's be by ourself)
I don’t wanna be alone for a day (I don’t wanna be by myself)
I’d rather be alone with you, bae (don't leave me by myself)
I done did enough time in the cage (enough time in the cell)
I don’t wanna be away from you, bae (let's be by ourself)
Girl, you be all in my head, I’m always thinkin' through
I don’t even wanna go to bed if I can’t sleep with you
Baby, I ain’t take my meds 'cause all I need is you
One foot in the game, one foot in the fed, I’m breakin' rules
I’ma chase this bread and chase this loot while I’m chasin' you
Beyoncé, Destiny’s Child, you the one I cater to
Fuck a holiday, every day be Valentine’s Day for you
I don’t care what my dog say, two-seater, me and you in a coupe
We can’t fit three people 'cause this a two-seater
Me and you ridin' with the heater
Gotta keep the Uzi tucked
Niggas be envious
Even though they know we handlin' stuff
But I gotta keep the hammer tucked 'cause even my dogs be jealous
I don’t wanna be alone for a day (I don’t wanna be by myself)
I’d rather be alone with you, bae (don't leave me by myself)
I done did enough time in the cage (enough time in the cell)
I don’t wanna be away from you, bae (let's be by ourself)
I don’t wanna be alone for a day (I don’t wanna be by myself)
I’d rather be alone with you, bae (don't leave me by myself)
I done did enough time in the cage (enough time in the cell)
I don’t wanna be away from you, bae (let's be by ourself)
Just be by ourself
Me and you, no one else
Ayy, hahaha
Ayy, fuck with me
I want you in my chest like the swine flu, girl
Tied, you know what I’m sayin'?
Know what I mean?
You know what I’m talkin' about?
HBK

Hate Being Alone (traduzione)

Come se avessi fatto abbastanza tempo e merda
Come da solo e merda
Come in questo momento, voglio solo
Voglio solo stare con te tutto il tempo e merda
Come ogni giorno
Ogni giorno
Supremo
Teletrasmettimi, Scotty
Non voglio stare da solo per un giorno
Preferisco stare da solo con te, tesoro
Ooh ooh
Non voglio stare da solo per un giorno (non voglio stare da solo)
Preferirei essere solo con te, piccola (non lasciarmi da solo)
Ho passato abbastanza tempo nella gabbia (abbastanza tempo nella cella)
Non voglio essere lontano da te, tesoro (stiamo da noi)
Non voglio stare da solo per un giorno (non voglio stare da solo)
Preferirei essere solo con te, piccola (non lasciarmi da solo)
Ho passato abbastanza tempo nella gabbia (abbastanza tempo nella cella)
Non voglio essere lontano da te, tesoro (stiamo da noi)
Non voglio essere solo
Non voglio essere solo
Ho finalmente trovato quello che voglio tenere
Sono un delinquente, ma quando si tratta di te, sono dolce
Sono indietro in ogni obiettivo che vuoi raggiungere
Se mi lasci, non so come respirerò
Non voglio sembrare territoriale
Ma ho bisogno di te nel mio angolo
Chi altro è lì per tenerti?
Perché dovrei stare da solo?
Ragazza, ti voglio nel mio petto come un'influenza
Se non ti ho, non so cosa farò
Non voglio stare da solo per un giorno (non voglio stare da solo)
Preferirei essere solo con te, piccola (non lasciarmi da solo)
Ho passato abbastanza tempo nella gabbia (abbastanza tempo nella cella)
Non voglio essere lontano da te, tesoro (stiamo da noi)
Non voglio stare da solo per un giorno (non voglio stare da solo)
Preferirei essere solo con te, piccola (non lasciarmi da solo)
Ho passato abbastanza tempo nella gabbia (abbastanza tempo nella cella)
Non voglio essere lontano da te, tesoro (stiamo da noi)
Ragazza, sei tutto nella mia testa, ci penso sempre
Non voglio nemmeno andare a letto se non riesco a dormire con te
Tesoro, non prendo le mie medicine perché tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
Un piede nel gioco, un piede nel fed, sto infrangendo le regole
Inseguirò questo pane e inseguirò questo bottino mentre ti inseguo
Beyoncé, Destiny's Child, tu quella a cui mi rivolgo
Fanculo una vacanza, ogni giorno sarà San Valentino per te
Non mi interessa cosa dice il mio cane, due posti, io e te in una coupé
Non possiamo ospitare tre persone perché questa è una due posti
Io e te guidiamo con il riscaldamento
Devo tenere l'Uzi nascosto
I negri sono invidiosi
Anche se sanno che gestiamo le cose
Ma devo tenere il martello nascosto perché anche i miei cani sono gelosi
Non voglio stare da solo per un giorno (non voglio stare da solo)
Preferirei essere solo con te, piccola (non lasciarmi da solo)
Ho passato abbastanza tempo nella gabbia (abbastanza tempo nella cella)
Non voglio essere lontano da te, tesoro (stiamo da noi)
Non voglio stare da solo per un giorno (non voglio stare da solo)
Preferirei essere solo con te, piccola (non lasciarmi da solo)
Ho passato abbastanza tempo nella gabbia (abbastanza tempo nella cella)
Non voglio essere lontano da te, tesoro (stiamo da noi)
Sii solo da solo
Io e te, nessun altro
Ehi, ahahah
Ayy, cazzo con me
Ti voglio nel mio petto come l'influenza suina, ragazza
Legato, sai cosa sto dicendo?
Sai cosa intendo?
Sai di cosa sto parlando?
HBK