Traduzione del testo della canzone Loyal - Kodak Black

Loyal (originale)

Look what I get
Look what I get for bein' loyal
Look what I get for bein' real
Look what I get for bein' true
Look what I get
This what I get for lovin' you
This what I get for lovin' you
Look what I get for bein' loyal
Look what I get
Look what I get for bein' real
This what I get for bein' true
Look what I get for lovin' you
Look what I get
You got my number, so don’t take it to the internet
I’m a real nigga, so I don’t get in the net
Kill Bill, I be slidin' with the Killtec
I don’t believe in karma, I ain’t get killed yet
But I don’t wanna die, I just wanna live
Real niggas don’t die, we get on the pill
G’Pheral 'bout to come home on appeal
And they 'bout to offer fam another plea deal
I can’t even S.I.P., can’t smoke in peace
I can’t even R.I.P., can’t roll in peace
I don’t rest in peace, bitch, I roll in peace
I can’t even H.I.P., can’t hoe in peace
I’m cheatin' on my baby, but I can’t hoe in peace
I ain’t lukewarm, bitch, I’m cold as heat
Ayy, fuck with me, I’m fuckin' loyal
Niggas kill you 'cause they love you, they want no remorse
How the fuck you put a baby on child support?
I’m married to the game, I don’t want no divorce
I set a standard, then I stand on it
This what I get for bein' real, don’t it?
This what I get for bein' real, do it?
And I ain’t got no heart, so I don’t feel Cupid
And I don’t show no love 'cause I don’t get in return
I don’t show no love 'cause I don’t get what I earn
I don’t show no love 'cause I don’t get what I deserve
Took my energy off the curb, put it on the verse
Now every time I say a word, cost a quarter bird
I’m rockin' pony hair boots, this is pony hair
I’m rockin' pony hair boots, this is real fur
And I be lookin' like a million every time I splurge
That’s just what I get for bein' real to her
That what I get for bein' real to you
I stepped up out the game, had to step in the booth
I stepped right on a nigga, now I step in the booth
And trust me, I ain’t ever need a vest for the proof
And I ain’t had no choice of what you left me to do
You made me heartless
You made me heartless
You made me
You made me heartless
Look what I get
Look what I get for bein' loyal
Look what I get for bein' real
Look what I get for bein' true
Look what I get

Loyal (traduzione)

Guarda cosa ottengo
Guarda cosa ottengo per essere leale
Guarda cosa ottengo per essere reale
Guarda cosa ottengo per essere vero
Guarda cosa ottengo
Questo è ciò che ottengo per amarti
Questo è ciò che ottengo per amarti
Guarda cosa ottengo per essere leale
Guarda cosa ottengo
Guarda cosa ottengo per essere reale
Questo è ciò che ottengo per essere vero
Guarda cosa ottengo per amarti
Guarda cosa ottengo
Hai il mio numero, quindi non portarlo su Internet
Sono un vero negro, quindi non entro in rete
Kill Bill, sto scivolando con il Killtec
Non credo nel karma, non vengo ancora ucciso
Ma non voglio morire, voglio solo vivere
I veri negri non muoiono, prendiamo la pillola
G'Pheral sta per tornare a casa in appello
E stanno per offrire alla famiglia un altro patteggiamento
Non posso nemmeno S.I.P., non posso fumare in pace
Non posso nemmeno RIP, non posso rotolare in pace
Non resto in pace, cagna, mi rotolo in pace
Non riesco nemmeno a fare l'H.I.P., non riesco a zappare in pace
Sto tradendo il mio bambino, ma non riesco a zappare in pace
Non sono tiepido, cagna, sono freddo come il caldo
Ayy, fanculo a me, sono fottutamente leale
I negri ti uccidono perché ti amano, non vogliono rimorsi
Come cazzo fai a dare un bambino al mantenimento dei figli?
Sono sposato con il gioco, non voglio il divorzio
Ho impostato uno standard, poi ci sono sopra
Questo è ciò che ottengo per essere reale, vero?
Questo è ciò che ottengo per essere reale, vero?
E non ho cuore, quindi non mi sento Cupido
E non mostro alcun amore perché non ricevo in cambio
Non mostro alcun amore perché non ottengo quello che guadagno
Non mostro alcun amore perché non ottengo ciò che merito
Ho tolto la mia energia dal marciapiede, mettila sul verso
Ora, ogni volta che dico una parola, costa un quarto di uccello
Sto scuotendo stivali di pelo di cavallino, questi sono capelli di cavallino
Sto scuotendo stivali di pelo di cavallino, questa è vera pelliccia
E sembro un milione ogni volta che faccio una pazzia
Questo è proprio quello che ottengo per essere reale per lei
Questo è ciò che ottengo per essere reale per te
Sono uscito dal gioco, sono dovuto entrare nello stand
Ho calpestato un negro, ora entro nello stand
E fidati, non ho mai bisogno di un giubbotto per la prova
E non ho avuto alcuna scelta su cosa mi hai lasciato fare
Mi hai reso senza cuore
Mi hai reso senza cuore
Mi hai fatto
Mi hai reso senza cuore
Guarda cosa ottengo
Guarda cosa ottengo per essere leale
Guarda cosa ottengo per essere reale
Guarda cosa ottengo per essere vero
Guarda cosa ottengo