Traduzione del testo della canzone Me, Myself & I - Kodak Black

Me, Myself & I (originale)

All I got is me, myself, and I, yeah
Yeah, babe, me, myself, and I
Section 8, telegram, yeah
All I got is me, myself, and I, got myself again
Time is money, I need that money, got no time for no friends
Ain’t nobody gon' ride like me, cause I’m gon' ride to the end
Been in fucked up situations, where you niggas would bend
Play my cards, I never bluff, and I ain’t throwin' my hand
Shit, I saw when times got hard, I watched my nigga readin' it He snitched
We called that talk, I can’t believe what he did
Cause he knew what we was doin' before we went on that lick
I been rappin' and snappin', I fell in love with this shit
It caught up with me', cause I be jackin' since I was a lil kid
I been trippin' and goonin', and throwin' rocks at the pen
All that stickin' and movin', it got me doin' it big
Look, nobody gon' keep it real how I be keepin' it real
Coulda snitched and got released, you know they all for the deal
Put myself in tight positions, I can’t even regret em
I was schemin', times was hard, and I just needed some cheddar
My life a movie, it’s Kodak, I’m the movie director
Sometimes a nigga get scared, but I know it’s gon' get better
Remember when it was my people, them was gon' send me some letters
Cause I was missin' my bitches, and I was missin' my fellas
Hot pocket on me, so my pants keep fallin'
They wanted to take me out the game, but I just keep on ballin'
Polo down, pop my collar, lil nigga shot callin'
Could just hold up for me on the other line, guap callin'
I’ll get back to you later, I’m rollin' out of my tater
I been leanin' so damn much, and now I got me disabled
Niggas grindin', be connivin', do shit under the table
Just last night, John John got hit by the raiders
Fuckin' round on the ugly hit that boy with a taser
Once I came out the womb, I jumped straight to teenager
They say I’m a demon semen, young boy, hell raider
If I ain’t pullin' up in a foreign, then I’m pullin' in caver
Project baby paper chasin' tie
They dead fly
Institution
Run up on me, send you straight to your maker,
All that kush that I be smokin', you think I’m from Jamaica
But hell nah, ain’t from Jamaica, bitch, I’m from golden acres
And I’ll tag you with that 9, and that bitch got a laser
And I’ll lay a nigga down, I’m like «fuck nigga, paid him»
I ain’t bakin, but I’m cakin', I should open a pastry
I got dope in the basement

(traduzione)

Tutto quello che ho sono io, me stesso e io, sì
Sì, piccola, io, me stesso e io
Sezione 8, telegramma, sì
Tutto ciò che ho sono io, me stesso e io, ho di nuovo me stesso
Il tempo è denaro, ho bisogno di quei soldi, non ho tempo per nessun amico
Nessuno cavalcherà come me, perché andrò fino alla fine
Sono stato in situazioni incasinate, in cui voi negri vi pieghereste
Gioca le mie carte, non bluffo mai e non lancio la mia mano
Merda, ho visto quando i tempi si sono fatti duri, ho visto il mio negro leggerlo
Abbiamo chiamato quel discorso, non riesco a credere a quello che ha fatto
Perché sapeva cosa stavamo facendo prima di iniziare quella leccata
Ho rappato e scattato, mi sono innamorato di questa merda
Mi ha preso in giro, perché mi sto prendendo in giro da quando ero un ragazzino
Sono stato inciampando e andando in giro, e ho lanciato pietre contro il recinto
Tutto ciò che si attacca e si muove, mi ha fatto fare in grande
Ascolta, nessuno lo manterrà reale come lo manterrò reale
Avrebbe potuto fare la spia e essere rilasciato, sai che sono tutti per l'accordo
Mi metto in posizioni difficili, non posso nemmeno pentirmene
Stavo tramando, i tempi erano duri e avevo solo bisogno di un po' di cheddar
La mia vita è un film, è Kodak, sono il regista
A volte un negro si spaventa, ma so che andrà meglio
Ricorda quando era la mia gente, mi avrebbero mandato delle lettere
Perché mi mancavano le mie puttane e mi mancavano i miei ragazzi
Tasca calda su di me, così i miei pantaloni continuano a cadere
Volevano portarmi fuori dal gioco, ma io continuo a ballare
Polo giù, aprimi il colletto, il piccolo negro ha sparato chiamando
Potrebbe semplicemente resistere per me sull'altra linea, guap chiamando
Ti risponderò più tardi, sto uscendo dal mio tater
Mi sono appoggiato così tanto dannatamente e ora mi sono reso disabilitato
I negri macinano, sii connivente, caga sotto il tavolo
Proprio la scorsa notte, John John è stato colpito dai predoni
Cazzo sul brutto colpo di quel ragazzo con un taser
Una volta uscito dall'utero, sono saltato direttamente all'adolescente
Dicono che io sia uno sperma demoniaco, un ragazzino, un predatore infernale
Se non mi fermo in uno straniero, allora mi fermo in uno speleologo
Cravatta Project Baby che insegue la carta
Volano morti
Istituzione
Corri su di me, ti manda direttamente al tuo creatore,
Tutta quella roba che sto fumando, pensi che io sia della Giamaica
Ma diavolo nah, non vengo dalla Giamaica, cagna, vengo da acri d'oro
E ti taggo con quel 9, e quella puttana ha un laser
E metterò a terra un negro, sono tipo "cazzo negro, pagato lui"
Non sto cuocendo, ma sto impazzendo, dovrei aprire una pasticceria
Ho la droga nel seminterrato