Traduzione del testo della canzone Rock Bottom - Kodak Black

Rock Bottom (originale)

I just want the money
Cause I heard the money bring you power
Now a nigga on top
I remember I hit rock bottom
I don't wanna be yo friend
I already know you niggas sour
Hoe that ain't my DNA
I already know I ain't the father
Lil' kids look up to me like I'm they father (Like I'm they daddy)
Run up on me like "Kodak give me a dollar" (I give them five dollars)
Girl when I first met you, you was smaller (Girl you was so small)
Since I start hittin' it's like that booty gettin' larger
I just touchdown on yo' ass, feel like Tiki Barber
Now a nigga wearing Hugo boss remember when it starter (When it starter)
I just picked a pack up like Brett Favre (Like Brett Favre)
I just want to buy my mom a car (My mom a Bentley)
Stop right there girl we can't go no further (Baby stop it)
No not Listerine but shawty love to gargle (No not mouth wash)
Look cool nigga, but I'm hot like lava (Hot like lava)
Swimming in the money I need goggles (Swimming in the money)
I just want the money
Cause I heard the money bring you power
Now a nigga on top
I remember I hit rock bottom
I don't wanna be yo friend
I already know you niggas sour
Hoe that ain't my DNA
I already know I ain't the father
I already know about you lil homie
I just checked your resume boy you a phony
Oh my god i hope that ain't the police
Cuz i got a 30 clip on me
Don't be calling me about your hoes
I don't want your girl, I got my own
Girl stop calling my phone, I'm getting money
I'm so geeked up, I'm paper junkie
McDonalds bitch, I love it
You broke as a joke lil boy you fronting
Looking for me I be on the ugly
In the projects right on 1800
I just want the money
Cause I heard the money bring you power
Now a nigga on top
I remember I hit rock bottom
I don't wanna be yo friend
I already know you niggas sour
Hoe that ain't my DNA
I already know I ain't the father

(traduzione)

Voglio solo i soldi
Perché ho sentito che i soldi ti portano potere
Ora un negro in cima
Ricordo di aver toccato il fondo
Non voglio essere tuo amico
Vi conosco già negri aspri
Hoe quello non è il mio DNA
So già di non essere il padre
I bambini mi ammirano come se fossi il loro padre (come se fossi il loro papà)
Corri verso di me come "Kodak dammi un dollaro" (io do loro cinque dollari)
Ragazza, quando ti ho incontrato per la prima volta, eri più piccola (Ragazza eri così piccola)
Da quando comincio a picchiare è come se quel bottino diventasse più grande
Ho appena atterrato sul tuo culo, mi sento come Tiki Barber
Ora un negro che indossa un capo Hugo ricorda quando è iniziato (Quando è iniziato)
Ho appena preso un pacco come Brett Favre (Come Brett Favre)
Voglio solo comprare un'auto a mia madre (Mia madre una Bentley)
Fermati lì ragazza non possiamo andare oltre (Baby fermalo)
No, non Listerine, ma shawty ama fare i gargarismi (No, non collutorio)
Sembra un bel negro, ma sono caldo come la lava (caldo come la lava)
Nuoto nei soldi Ho bisogno di occhiali (Nuoto nei soldi)
Voglio solo i soldi
Perché ho sentito che i soldi ti portano potere
Ora un negro in cima
Ricordo di aver toccato il fondo
Non voglio essere tuo amico
Vi conosco già negri aspri
Hoe quello non è il mio DNA
So già di non essere il padre
So già di te piccolo amico
Ho appena controllato il tuo curriculum ragazzo sei un falso
Oh mio Dio, spero che non sia la polizia
Perché ho una clip da 30 su di me
Non chiamarmi per le tue troie
Non voglio la tua ragazza, ho la mia
Ragazza, smettila di chiamare il mio telefono, sto ricevendo soldi
Sono così sbronzo, sono un drogato di carta
Puttana di McDonald's, lo adoro
Hai rotto per scherzo, piccolo ragazzo che stai affrontando
Cercandomi sono sul brutto
Nei progetti fin dal 1800
Voglio solo i soldi
Perché ho sentito che i soldi ti portano potere
Ora un negro in cima
Ricordo di aver toccato il fondo
Non voglio essere tuo amico
Vi conosco già negri aspri
Hoe quello non è il mio DNA
So già di non essere il padre