Traduzione del testo della canzone Sticky 1 - Kodak Black

Sticky 1 (originale)

Totin', aye
That project baby two, hell yeah
But right now, this that institution
Yeah, for real man
For all that time I was down, man
They said I caught 11 years, man
Fuck that shit, look it, man
I do this shit bad, on the real, nigga
I never seen the work, dawg
Look, this for all that time when I was lost, they left me stranded
See, I don’t even do this for myself, this for my family
I made a lot of mistakes, made it off circumstances
That could’ve ruined my life, I’m bout to sign with Atlantic
Look, God be lookin' out for me, he gave me several chances
I sent him a lot of prayers, he sent me a lot of places
My momma said «Imma make it"too, my daddies dancin'
I put in a lot of work, and now my dreams manifestin'
Project baby, I cultivated, do somethin' amazin'
I pulled up, all that tool shit, I just couldn’t take it
I thought it was over for a minute, a bad situation
I was so far away from home, but I just emancipated
I’m just so captivated, that I could be here again
So fascinatin', to see my people again
Swear I tried to leave the streets, but you were pullin' me in
My nigga rolled a statement on me, I thought he was my friend
I can’t even pretend
I love to jump on these beats
Tell my fans what I’m feelin' deeply inside of me
This what’s inside of me, y’all a big part of me
I’m sorry for leavin' y’all, this my apology
I just hope y’all believe it, got trues and paid dues
But it ain’t easy as queasy, it’s like I’m here for a reason
I just hit rock bottom, I thought everything was sweet
But many niggas so sour, man
My cousin had me sellin' powder, I was bumpin' em off
We used to bag em up, and keep it all at my momma house
All my niggas out there livin', just keep livin' it up
All my life, in the projects, I was livin' it rough
When I was down and out, ain’t nobody really gave a fuck
They ain’t really down with you, they only down when you up
I used to be that cafe fit, the full holster in the cut
A young nigga, sixteen, with rim in my cup
I had to take a Gatorade, braid, ran to these streets
I had to cut my niggas, showin' they were playin' for keeps
That’s all a nigga has to tell ya, they were leachin' on me
I ain’t even toilish, gettin' fame for free
When I was in a sticky one, they ain’t show no support
Before I learned how to swelm, I’d count straight off the porch
We know a nigga from the south, hittin' licks up in north
I used to play ball, but now I’m in a whole other court
I’m married to the game, we ain’t never tryna divorce
Fell in love with the game, I gave a bitch and a cause
Oh, you thought this shit was over with?
Nigga you crazy
Kodak Black, I bounce back, like a foreigner baby
Boy this ain’t no fugaze, run it back, yeah it’s true
Ain’t none of this no fugaze, what I be spittin' to you
Cuz I just get in the booth
And I be spittin' the truth
How I be spittin' to you, you think I’m missin' a tooth
How I be whippin' the coupe, you think I’m missin' no roof
Catch me playin' with the chick, like cock a doodle doo
I was out there on the jigga, call your boy jiggaboo
I ain’t talkin' cereal, but I be gettin' the loop
Ha ha
Hell yeah, man
Kodak, keep movin'
You can do it
This that Institution
Free my nigga

(traduzione)

Totin', sì
Quel progetto bambino due, diavolo sì
Ma in questo momento, questa è quell'istituzione
Sì, per vero uomo
Per tutto quel tempo sono stato giù, amico
Hanno detto che ho preso 11 anni, amico
Fanculo quella merda, guardala, amico
Faccio questa merda male, sul vero, negro
Non ho mai visto il lavoro, amico
Guarda, per tutto il tempo in cui mi sono perso, mi hanno lasciato bloccato
Vedi, non lo faccio nemmeno per me stesso, questo per la mia famiglia
Ho fatto molti errori, ce l'ho fatta fuori dalle circostanze
Avrebbe potuto rovinarmi la vita, sto per firmare con l'Atlantic
Guarda, Dio si stia prendendo cura di me, mi ha dato diverse possibilità
Gli ho inviato molte preghiere, lui mi ha mandato molti posti
Mia mamma ha detto: "Ce la farò anch'io, i miei papà ballano'
Ho lavorato molto e ora i miei sogni si manifestano
Progetto tesoro, ho coltivato, fatto qualcosa di sorprendente
Mi sono fermato, tutta quella merda di attrezzi, non ce l'ho fatta a sopportarla
Ho pensato che fosse finita per un minuto, una brutta situazione
Ero così lontano da casa, ma mi sono semplicemente emancipato
Sono così affascinato che potrei essere di nuovo qui
Così affascinante, rivedere la mia gente
Giuro che ho provato a lasciare le strade, ma mi stavi trascinando dentro
Il mio negro ha rilasciato una dichiarazione su di me, pensavo fosse mio amico
Non posso nemmeno fingere
Amo saltare su questi ritmi
Dì ai miei fan cosa provo profondamente dentro di me
Questo è ciò che è dentro di me, siete tutti una grande parte di me
Mi dispiace di avervi lasciato, queste le mie scuse
Spero solo che ci crediate tutti, abbiate verità e pagato le quote
Ma non è facile come nausea, è come se fossi qui per un motivo
Ho appena toccato il fondo, pensavo fosse tutto dolce
Ma molti negri sono così aspri, amico
Mio cugino mi aveva venduto in polvere, io li stavo sbattendo via
Li tenevamo in valigia e li tenevamo tutti a casa di mia mamma
Tutti i miei negri là fuori vivono, continuano a viverlo su
Per tutta la vita, nei progetti, l'ho vissuta duramente
Quando ero giù e fuori, a nessuno fregava davvero un cazzo
Non sono davvero giù con te, si abbassano solo quando sei su
Ero quello che si adattava al caffè, l'intera fondina nel taglio
Un giovane negro, sedici anni, con il bordo nella mia tazza
Ho dovuto prendere una Gatorade, una treccia, correre in queste strade
Ho dovuto tagliare i miei negri, mostrando che stavano giocando per sempre
Questo è tutto ciò che un negro ha da dirti, mi stavano lisciviando
Non ho nemmeno faticato, ottenendo fama gratuitamente
Quando ero in uno appiccicoso, non mostrano alcun supporto
Prima di imparare a gonfiare, contavo direttamente dal portico
Conosciamo un negro del sud, che picchia lecca nel nord
Giocavo a palla, ma ora sono in un altro campo
Sono sposato con il gioco, non proviamo mai a divorziare
Innamorato del gioco, ho dato una puttana e una causa
Oh, pensavi che questa merda fosse finita?
Nigga sei pazzo
Kodak Black, rimbalzo indietro, come un bambino straniero
Ragazzo, questo non è un fugaze, eseguilo indietro, sì è vero
Niente di tutto questo, niente fuga, quello che ti sto sputando
Perché sono appena entrato nella cabina
E sputerò la verità
Come ti sputo, pensi che mi manchi un dente
Come sto montando la coupé, pensi che non mi manchi alcun tetto
Sorprendimi a giocare con la ragazza, come un cazzo di scarabocchio
Ero là fuori sul jigga, chiama il tuo ragazzo jiggaboo
Non sto parlando di cereali, ma sto facendo il giro
Ah ah
Diavolo sì, amico
Kodak, continua a muoverti
Puoi farlo
Questa quell'Istituzione
Libera il mio negro