Traduzione del testo della canzone Today - Kodak Black

Today (originale)

Sorry, I don’t want to sound offensive
But today, I don’t want to take no pictures
Today, I’m not Kodak I’m Lil Bill
Today, I don’t give a fuck how you feel
And I don’t wanna go in front of no crowd
Today, I wanna tote my .40 cal
Sorry, I ain’t wanna take your mixtape
Sorry, I forgot it was your b-day
I don’t give a fuck about your birthday
You ain’t ever tell me happy birthday
Today they gon' read my nigga verdict
Today I might post a Throwback Thursday
She wanna fuck with me because I’m Haitian
And that boy don’t fuck with me because I’m Haitian
Fuck the fame, I be in my own lane paper chasin'
Road runnin, gettin' to the money I be drag racin'
I wanna fuck you too girl but I can’t
Your boyfriend ain’t gon' play my songs again
Well fuck it, you ain’t gotta be a fan
Nigga is you a groupie or my friend?
Fuck your daughter, I ain’t comin to her party
Imma be there Kodak boppin, acting rowdy
I don’t think you want me at her party, I might lace the birthday cake with
molly
I’m in the mall, don’t talk to me I’m shoppin'
Baby girl, your MCM be flockin'
Sorry, I don’t mean to disrespect him
But nigga, I ain’t come to hear no lectures
Sorry, I don’t want to sound offensive
But today, I don’t want to take no pictures
Today, I’m not Kodak I’m Lil Bill
Today, I don’t give a fuck how you feel
And I don’t wanna go in front of no crowd
Today, I wanna tote my .40 cal
Sorry, I ain’t wanna take your mixtape
Sorry, I forgot it was your bday
I don’t give a fuck about your birthday
You ain’t ever tell me happy birthday
Today they gon' read my nigga verdict
Today I might post a Throwback Thursday

Today (traduzione)

Mi dispiace, non voglio sembrare offensivo
Ma oggi non voglio fare nessuna foto
Oggi non sono Kodak, sono Lil Bill
Oggi non me ne frega un cazzo di come ti senti
E non voglio andare davanti a nessuna folla
Oggi voglio portare in borsa la mia .40 cal
Scusa, non voglio prendere il tuo mixtape
Scusa, avevo dimenticato che era il tuo compleanno
Non me ne frega un cazzo del tuo compleanno
Non mi dici mai buon compleanno
Oggi leggeranno il mio verdetto da negro
Oggi potrei pubblicare un giovedì del ritorno al passato
Vuole scopare con me perché sono haitiano
E quel ragazzo non scopare con me perché sono haitiano
Fanculo la fama, sarò nella mia corsia a caccia di carta
Corri su strada, vado a i soldi, sarò di corsa
Voglio scopare anche tu ragazza ma non posso
Il tuo ragazzo non suonerà più le mie canzoni
Fanculo, non devi essere un fan
Nigga sei una groupie o un mio amico?
Fanculo tua figlia, non vengo alla sua festa
Sarò lì Kodak Boppin, che si comporta in modo turbolento
Non credo che tu mi voglia alla sua festa, potrei allacciarci la torta di compleanno
molly
Sono nel centro commerciale, non parlarmi, sto facendo acquisti
Bambina, il tuo MCM sta affollando
Mi dispiace, non intendo mancargli di rispetto
Ma negro, non sono venuto per ascoltare nessuna lezione
Mi dispiace, non voglio sembrare offensivo
Ma oggi non voglio fare nessuna foto
Oggi non sono Kodak, sono Lil Bill
Oggi non me ne frega un cazzo di come ti senti
E non voglio andare davanti a nessuna folla
Oggi voglio portare in borsa la mia .40 cal
Scusa, non voglio prendere il tuo mixtape
Scusa, avevo dimenticato che era il tuo compleanno
Non me ne frega un cazzo del tuo compleanno
Non mi dici mai buon compleanno
Oggi leggeranno il mio verdetto da negro
Oggi potrei pubblicare un giovedì del ritorno al passato