| I mean, it’s a lotta ways I could explain it. | Voglio dire, ci sono molti modi in cui potrei spiegarlo. |
| You know what I’m sayin'?
| Sai cosa sto dicendo?
|
| Brrr, glee, Sniper Gang, ayy
| Brrr, gioia, Sniper Gang, ayy
|
| I say, «Man, you gotta let me in the club with my Ruger, man, you got to»
| Dico: "Amico, devi farmi entrare nel club con il mio Ruger, amico, devi"
|
| Everywhere I go, I got my shooters with me
| Ovunque io vada, ho i miei tiratori con me
|
| I ain’t goin' in the club, can’t bring my Ruger in it
| Non ci vado nel club, non posso portarci il mio Ruger
|
| Ain’t no cameraman, but I’ll shoot a nigga
| Non è un cameraman, ma girerò un negro
|
| Now why they call me Kodak? | Perché mi chiamano Kodak? |
| 'Cause I’ll shoot a nigga
| Perché sparo a un negro
|
| Everywhere I go, I got my shooters with me
| Ovunque io vada, ho i miei tiratori con me
|
| I ain’t goin' in the club, can’t bring my Ruger in it
| Non ci vado nel club, non posso portarci il mio Ruger
|
| Ain’t no cameraman, but I’ll shoot a nigga
| Non è un cameraman, ma girerò un negro
|
| Now why they call me Kodak? | Perché mi chiamano Kodak? |
| 'Cause I’ll shoot a nigga
| Perché sparo a un negro
|
| I’m on probation, but I’m slidin' and not even 'posed to be out
| Sono in libertà vigilata, ma sto scivolando e non mi sembra nemmeno di essere fuori
|
| But I’m lurkin', tryna come see what your press about
| Ma sono in agguato, provo a venire a vedere di cosa parla la tua stampa
|
| See, when it’s 'bout me, I’ma slide, run in yo' hive
| Vedi, quando si tratta di "per me, scivolerò, corro nel tuo alveare".
|
| See, when it’s 'bout me, niggas die, 'cause I’m in my prime
| Vedi, quando si tratta di me, i negri muoiono, perché sono nel mio periodo migliore
|
| I ain’t got no time to do no beefin', like I’m a vegan
| Non ho tempo per non scherzare, come se fossi un vegano
|
| See when it’s pressure, I ain’t sleepin', I ain’t doin' no tweetin'
| Guarda quando è sotto pressione, non sto dormendo, non sto facendo nessun tweet
|
| And I’ll violate to get a pussy nigga straight
| E violerò per avere un negro della figa dritto
|
| And when I pull up, when I’m bussin', that shit out the gate
| E quando mi fermo, quando faccio l'autobus, quella merda esce dal cancello
|
| And I don’t leave no shells around with my thirty-eight
| E non lascio nessun guscio in giro con il mio trentotto
|
| And I ain’t wearin' a suit, but I’ll catch me another case
| E non indosso un completo, ma mi prenderò un altro caso
|
| I ain’t no engineer, but I got that toolie on me bih
| Non sono un ingegnere, ma ho quello strumento addosso a me, bih
|
| And when I’m in the club, I got that Ruger on me bih
| E quando sono nel club, ho quel Ruger addosso a me, bih
|
| Everywhere I go, I got my shooters with me
| Ovunque io vada, ho i miei tiratori con me
|
| I ain’t goin' in the club, can’t bring my Ruger in it
| Non ci vado nel club, non posso portarci il mio Ruger
|
| Ain’t no cameraman, but I’ll shoot a nigga
| Non è un cameraman, ma girerò un negro
|
| Now why they call me Kodak? | Perché mi chiamano Kodak? |
| 'Cause I’ll shoot a nigga
| Perché sparo a un negro
|
| Everywhere I go, I got my shooters with me
| Ovunque io vada, ho i miei tiratori con me
|
| I ain’t goin' in the club, can’t bring my Ruger in it
| Non ci vado nel club, non posso portarci il mio Ruger
|
| Ain’t no cameraman, but I’ll shoot a nigga
| Non è un cameraman, ma girerò un negro
|
| Now why they call me Kodak? | Perché mi chiamano Kodak? |
| 'Cause I’ll shoot a nigga
| Perché sparo a un negro
|
| I shoot a pussy nigga like I’m doin' a film
| Scatto a una figa negra come se stessi girando un film
|
| I don’t lay up, I cross up like I’m in the gym
| Non mi appoggio, mi incrocio come se fossi in palestra
|
| I got my shooters with me posted with me under the rim
| Ho i miei tiratori con me pubblicati con me sotto il bordo
|
| I got my sniper on the bleacher, you don’t even see him
| Ho il mio cecchino sulla gradinata, non lo vedi nemmeno
|
| I got a Beamer, but I’m slidin' late night in the Kia
| Ho un Beamer, ma sto scivolando a tarda notte nella Kia
|
| And I ain’t playin' football, but I’m really in the field
| E non sto giocando a calcio, ma sono davvero sul campo
|
| And Lil' Kodak, I be flashin', I’m scared of snappin'
| E Lil' Kodak, sto lampeggiando, ho paura di scattare
|
| And I ain’t doin' a show if I can’t come in with my ratchet
| E non sto facendo uno spettacolo se non posso entrare con il mio cricchetto
|
| A nigga ever snatch my chain, I’ma stop rappin'
| Un negro ha mai strappato la mia catena, smetterò di rappare`
|
| These niggas don’t really be 'bout the issue, they just be cappin'
| Questi negri non sono davvero "riguardanti il problema, stanno solo capping"
|
| I ain’t no engineer, but I got that toolie on me bih
| Non sono un ingegnere, ma ho quello strumento addosso a me, bih
|
| And when I’m in the club, I got that Ruger on me bih
| E quando sono nel club, ho quel Ruger addosso a me, bih
|
| Everywhere I go, I got my shooters with me
| Ovunque io vada, ho i miei tiratori con me
|
| I ain’t goin' in the club, can’t bring my Ruger in it
| Non ci vado nel club, non posso portarci il mio Ruger
|
| Ain’t no cameraman, but I’ll shoot a nigga
| Non è un cameraman, ma girerò un negro
|
| Now why they call me Kodak? | Perché mi chiamano Kodak? |
| 'Cause I’ll shoot a nigga
| Perché sparo a un negro
|
| Everywhere I go, I got my shooters with me
| Ovunque io vada, ho i miei tiratori con me
|
| I ain’t goin' in the club, can’t bring my Ruger in it
| Non ci vado nel club, non posso portarci il mio Ruger
|
| Ain’t no cameraman, but I’ll shoot a nigga
| Non è un cameraman, ma girerò un negro
|
| Now why they call me Kodak? | Perché mi chiamano Kodak? |
| 'Cause I’ll shoot a nigga
| Perché sparo a un negro
|
| I mean, it’s a lotta ways I could, I could explain it
| Voglio dire, ci sono molti modi in cui potrei, potrei spiegarlo
|
| You know what I’m sayin'? | Sai cosa sto dicendo? |
| I be livin' for the moment
| Vivo per il momento
|
| Yeah, I could explain it that way. | Sì, potrei spiegarlo in questo modo. |
| That’s some fly shit. | Questa è una merda di mosca. |
| I think
| Penso
|
| I ain’t no cameraman though, but I’ll shoot a nigga
| Non sono un cameraman però, ma girerò un negro
|
| I just thought of that, really. | Ci ho solo pensato, davvero. |
| People be asking me that question, in this shit
| Le persone mi stanno facendo quella domanda, in questa merda
|
| That’s my new answer | Questa è la mia nuova risposta |