| Maman est si fière de moi
| La mamma è così orgogliosa di me
|
| J’me regarde encore dans la glace
| Mi guardo ancora allo specchio
|
| Mes principes sont très importants, j’ai les cendres de mon meilleur ami dans
| I miei principi sono molto importanti, ho dentro le ceneri del mio migliore amico
|
| un vase
| un vaso
|
| On aura l’sourire si tu tombes, mon ami
| Ti sorrideremo se cadi, amico mio
|
| Si tu penses le contraire, tu te trompes
| Se la pensi diversamente, ti sbagli
|
| Un 9 mm sur ta tempe, un bouquet de fleurs sur ta tombe
| Un 9 mm sulla tempia, un mazzo di fiori sulla tomba
|
| Dis-moi qui pense me connaître? | Dimmi chi crede di conoscermi? |
| Même la daronne a jamais cerné son bébé
| Persino la daronne non ha mai circondato il suo bambino
|
| L’argent facilite, mon ami, et wallah, qu’elle va m’donner son corps,
| Il denaro rende più facile, amico mio, e Wallah, che mi darà il suo corpo,
|
| sans m’aimer
| senza amarmi
|
| J’ai cherché le bonheur de toutes parts
| Ho cercato la felicità ovunque
|
| Frérot, j’ai senti la chaleur du diable
| Fratello, ho sentito il calore del diavolo
|
| Enterre-moi au bled, si je meurs
| Seppellitemi a casa, se muoio
|
| J’suis un DZ, j’ai la couleur du Jack
| Sono una DZ, ho il colore di Jack
|
| Ils appellent du monde pour de l’aide
| Stanno chiedendo aiuto alle persone
|
| J’ai plus de cœur comme un vendeur de crack
| Ha più cuore come un venditore di crack
|
| Y’a qu’des fils de pute, des salopes et des traîtres
| Ci sono solo figli di puttana, troie e traditori
|
| Tu veux des problèmes, petit? | Vuoi guai, ragazzo? |
| Mets-toi au rap
| Vai al rap
|
| On va les baiser à vie
| Li scoperemo per tutta la vita
|
| Chargeur rempli pour la mif
| Rivista piena per il mif
|
| Donne-moi une Booska-semaine, ma gueule, et je ferai visiter l’enfer à Fif | Dammi una settimana Booska, la mia faccia, e mostrerò a Fif un giro dell'inferno |