Traduzione del testo della canzone Beautiful - Konshens

Beautiful (originale)

To every daughter
Every momma
Every auntie
Every niece
Every cousin
Every wifey
Every girlfriend
Every lady
Girl you’re beautiful
Don’t let nobody tell you nuttin
Don’t let nobody press your button
You should love who you are
Girl you’re beautiful
Make them know a suh jah jah make you
If them nuh want you suh dem fi
Lef you make you love who you are
Not because you’re not an IG model
And your snaps dem not on fleek
Nuh make dem make you feel you small up
And make it seem like you’re incomplete
Change what you want to change up
Dress how you want and put on your make up
As long as a dat ya want
Not just what everybody want girl
Girl you’re beautiful
Don’t let nobody tell you nuttin
Don’t let nobody press your button
You should love who you are
Girl you’re beautiful
Make them know a suh jah jah make you
If them nuh want you suh dem fi
Lef you make you love who you are
Pressure, pressure, pressure, pressure, pressure, pressure, pressure
Who look hotter
Who shape better
Who look pop down
Who a trend setter
Everybody wanna be…
The girl with the most views and the most likes
Hashtag goals
Hashtag itslife
I wonder if a suh she happy inna real life
She can’t happy if it nuh feel right
Feel right
Girl you’re beautiful
Don’t let nobody tell you nuttin
Don’t let nobody press your button
You should love who you are
Girl you’re beautiful
Make them know a suh jah jah make you
If them nuh want you suh dem fi
Lef you make you love who you are
Do anything you waan with your body
A your flesh
Your bone
How her silicone affect you
When a di girl own
Everything wah she do bodda you
So
Babes, if them nuh love you so
Tell dem nuh bodda wid you
Cause
People opinion don’t matter baby
It is your body
So don’t make none of them set the standard
Fi what make you happy
Girl you’re beautiful
Don’t let nobody tell you nuttin
Don’t let nobody press your button
You should love who you are
Girl you’re beautiful
Make them know a suh jah jah make you
If them nuh want you suh dem fi
Lef you make you love who you are
Girl you’re beautiful
Don’t let nobody press your button
Don’t let nobody tell you nuttin
You should love who you are
Girl you’re beautiful
Make them know a suh jah jah make you
If them nuh want you suh dem fi
Lef you make you love who you are
Beautiful
Yea yea
Daughter
Confident
Do what you want to do
If that’s what you want to do
Nuh mek let them force you
Don’t mek them fight you
Dem caan hol' you
Lady

Beautiful (traduzione)

A tutte le figlie
Ogni mamma
Ogni zia
Ogni nipote
Ogni cugino
Ogni moglie
Ogni ragazza
Ogni signora
Ragazza sei bellissima
Non lasciare che nessuno ti dica niente
Non permettere a nessuno di premere il tuo pulsante
Dovresti amare chi sei
Ragazza sei bellissima
Fai sapere loro che un suh jah jah fa di te
Se loro non ti vogliono, suh dem fi
Lascia che ti faccia amare chi sei
Non perché non sei un modello IG
E i tuoi scatti non sono in fuga
Nuh make dem ti fa sentire piccolo
E fai sembrare che tu sia incompleto
Cambia ciò che vuoi cambiare
Vestiti come vuoi e truccati
Finché un dat ya vuoi
Non solo quello che tutti vogliono ragazza
Ragazza sei bellissima
Non lasciare che nessuno ti dica niente
Non permettere a nessuno di premere il tuo pulsante
Dovresti amare chi sei
Ragazza sei bellissima
Fai sapere loro che un suh jah jah fa di te
Se loro non ti vogliono, suh dem fi
Lascia che ti faccia amare chi sei
Pressione, pressione, pressione, pressione, pressione, pressione, pressione
Chi sembra più caldo
Chi modella meglio
Chi guarda in basso
Chi è un trend setter
Tutti vogliono essere...
La ragazza con più visualizzazioni e più Mi piace
Obiettivi hashtag
Hashtag itslife
Mi chiedo se sia felice nella vita reale
Non può essere felice se non è giusto
Sentirsi a posto
Ragazza sei bellissima
Non lasciare che nessuno ti dica niente
Non permettere a nessuno di premere il tuo pulsante
Dovresti amare chi sei
Ragazza sei bellissima
Fai sapere loro che un suh jah jah fa di te
Se loro non ti vogliono, suh dem fi
Lascia che ti faccia amare chi sei
Fai tutto ciò che vuoi con il tuo corpo
A la tua carne
Il tuo osso
Come il suo silicone ti influenza
Quando una di ragazza possiede
Tutto quello che lei fa ti bodda
Così
Ragazze, se loro ti amano così tanto
Dillo a dem nuh bodda con te
Causa
L'opinione della gente non conta, piccola
È il tuo corpo
Quindi non fare in modo che nessuno di loro imponga lo standard
Fi cosa ti rende felice
Ragazza sei bellissima
Non lasciare che nessuno ti dica niente
Non permettere a nessuno di premere il tuo pulsante
Dovresti amare chi sei
Ragazza sei bellissima
Fai sapere loro che un suh jah jah fa di te
Se loro non ti vogliono, suh dem fi
Lascia che ti faccia amare chi sei
Ragazza sei bellissima
Non permettere a nessuno di premere il tuo pulsante
Non lasciare che nessuno ti dica niente
Dovresti amare chi sei
Ragazza sei bellissima
Fai sapere loro che un suh jah jah fa di te
Se loro non ti vogliono, suh dem fi
Lascia che ti faccia amare chi sei
Bellissimo
Sì sì
Figlia
Fiducioso
Fai quello che vuoi fare
Se è quello che vuoi fare
Nuh mek lascia che ti costringano
Non farli combattere contro di te
Dem può prenderti in giro
Signora