Traduzione del testo della canzone Do Di Work - Konshens

Do Di Work (originale)

Chimney
Burn freeness
A the realest
If it come too easy, mi d’even want it dawg (mi d’even want it dawg)
Success feel better when you’ve been working hard (trust me, a real thing)
Me nuh drop my guard, and mi nuh lef' my God (never drop the guard, no)
Fi get the car dem and the house with the big pretty yard
No-no, no
Ghetto youth do the work, do the work, do the work, do the work
Fi everything do the work, do the work, do the work, do the work
When you see the chain and bling
Do the work, do the work, do the work, do the work
Money, money, money, big sending
Do the work, do the work, do the work, do the work
The high life and the fancy living
Do the work, do the work
Yeah
Watch yah
Nuff youth a get things
But fi the things, dem a get things done to dem
Man never switch things
Nuh care how bwoy rich, we nah bow to dem
(None at all)
Me prefer hold it
'Cause no bwoy cyan see one of the button pon mi shirt and pull it
Bring that to no man from Sherlock or Waltom
Hey youth, you full of cash, but weh you get that cash from?
(Weh you get that bwoy?)
Make sure anuh bottom
No, noo
Ghetto youth do the work, do the work, do the work, do the work
If you wanna buy mama’s house, do the work, do the work, do the work
Pretty spouse
Do the work, do the work, do the work, do the work
Money, money, money, big sending
Do the work, do the work, do the work, do the work
The high life and the fancy living
Do the work, do the work
We nuh love easy life
And we nuh love sweets and likes
Nuff work man put in over the years, that’s why you see we live so nice
Don’t be the man weh see money and bawl
Or make the don 'fraid fi take your call
Nuh take your problem drain people energy
Man 'fraid fi collect a ten pack make you see
No, noo
Do the work, do the work, do the work, do the work
If you waan buy anything you waan, do the work, do the work, do the work,
do the work
Latest designers, thing regular
Do the work, do the work, do the work, do the work
Whole heap of gyal, oh yeah, oh yeah
Do the work, do the work, do the work, do the work
Chimney
If it come too easy, mi d’even want it dawg

(traduzione)

Camino
Brucia la libertà
A il più reale
Se viene troppo facile, mi d'even want it dawg (mi d'even want it dawg)
Il successo ti fa sentire meglio quando hai lavorato sodo (fidati di me, una cosa reale)
Me nuh abbassa la mia guardia, e mi nuh lascia il mio Dio (non abbassare mai la guardia, no)
Fi prendi la macchina e la casa con il grande e grazioso cortile
No-no, no
I giovani del ghetto fanno il lavoro, fanno il lavoro, fanno il lavoro, fanno il lavoro
Fi tutto fa il lavoro, fa il lavoro, fa il lavoro, fa il lavoro
Quando vedi la catena e il bling
Fai il lavoro, fai il lavoro, fai il lavoro, fai il lavoro
Soldi, soldi, soldi, grande invio
Fai il lavoro, fai il lavoro, fai il lavoro, fai il lavoro
La vita alta e la vita lussuosa
Fai il lavoro, fai il lavoro
Sì
Guarda si
Nuff gioventù a ottenere cose
Ma per le cose, dem a fai le cose per dem
L'uomo non cambia mai le cose
Non importa quanto siano ricchi, non ci inchiniamo a dem
(Proprio nessuno)
Io preferisco tenerlo
Perché nessun bwoy ciano vede una delle camicie abbottonate e tirala
Non portarlo a nessuno da Sherlock o da Waltom
Ehi giovane, sei pieno di contanti, ma da dove prendi quei soldi?
(No, hai capito?)
Assicurati di un fondo
No, no
I giovani del ghetto fanno il lavoro, fanno il lavoro, fanno il lavoro, fanno il lavoro
Se vuoi comprare la casa di mamma, fai il lavoro, fai il lavoro, fai il lavoro
Bella sposa
Fai il lavoro, fai il lavoro, fai il lavoro, fai il lavoro
Soldi, soldi, soldi, grande invio
Fai il lavoro, fai il lavoro, fai il lavoro, fai il lavoro
La vita alta e la vita lussuosa
Fai il lavoro, fai il lavoro
Non amiamo la vita facile
E non amiamo i dolci e i Mi piace
L'uomo che lavora da poco ha fatto nel corso degli anni, ecco perché vedi che viviamo così bene
Non essere l'uomo con cui vediamo soldi e urla
Oppure fai paura a rispondere alla tua chiamata
Nuh prendi il tuo problema drenare l'energia delle persone
L'uomo ha paura di raccogliere un pacchetto da dieci per farti vedere
No, no
Fai il lavoro, fai il lavoro, fai il lavoro, fai il lavoro
Se vuoi comprare qualcosa che vuoi, fai il lavoro, fai il lavoro, fai il lavoro,
Fai il lavoro
Ultimi designer, cosa normale
Fai il lavoro, fai il lavoro, fai il lavoro, fai il lavoro
Un intero mucchio di gyal, oh sì, oh sì
Fai il lavoro, fai il lavoro, fai il lavoro, fai il lavoro
Camino
Se diventa troppo facile, lo voglio anche dawg