Traduzione del testo della canzone Don't Give Up - Konshens

Don't Give Up (originale)

Don’t give up
Don’t give up
Ghetto Yutes
Man emerge from the place where the youths dem live inna di streets everyday
man hunting
When we couldn’t find food we go par pan di rasta dem endz veggie chunks and
dumplin
Whole heap a try whole heap a fail life tuff we cant cope find sumn fi go smoke
or something
Everybody life cheap swuaddy fling u inna jeep say a you mek di gunshot pumping
But man did know say a jus di time
Better days man did affi find
Outa di slum we a mek a climb
And turn we life inna happy time
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
Don’t you, don’t you
Don’t give up
Ghetto yute don’t give up
Don’t give up
No
Bare board surround we an a bag a zinc
An every minute is a funeral as u blink
Man a daydream fi deh weh di snow a blow cold
Wid a fat sexy ting wrap up inna mink
Go link granny fi go ask her «what u think»
She say fi pray u no see pastor money stink
Me see pastor wid a young ting a have a drink
Right now me not even too sure if him an God a link, see it
It no easy when u born around here
Bare corn but it’s not a farm around here
But ghetto yute don’t settle pan dah ground there
Touch di road wid no fear cah
Jus look at u jus di time
Better days man u gonna find
Outa di slum we a mek a climb
And turn we life inna happy time
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
Don’t you, don’t you
Don’t give up
Ghetto yute don’t give up
Don’t give up
Ghetto yute yeah
Man emerge from the place where the youths dem live inna di streets everyday
man hunting
When we couldn’t find food we go par pan di rasta dem endz veggie chunks and
dumplin
Whole heap a try whole heap a fail life tuff we cant cope find sumn fi go smoke
or something
Everybody life cheap swuaddy fling u inna jeep say a you mek di gunshot pumping
But man did know say a jus di time
Better days man did affi find
And turn we life inna happy time
Outa di slum we a mek a climb
But man did know say a jus di time
Better days man did affi find
Outa di slum we a mek a climb
And turn we life inna happy time
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
Don’t you, don’t you
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up

(traduzione)

Non mollare
Non mollare
Ghetto Yutes
L'uomo emerge dal luogo in cui i giovani dem vivono ogni giorno inna di streets
uomo a caccia
Quando non riusciamo a trovare cibo andiamo par pan di rasta dem endz pezzi vegetariani e
gnocco
Un intero mucchio un prova un intero mucchio una fail vita tufo che non riusciamo a far fronte trovare sumn fi go smoke
o qualcosa
Tutti vita a buon mercato swuaddy ti lanciano inna jeep dì a te mek di arma da fuoco che pompano
Ma l'uomo sapeva dire a jus di time
Giorni migliori l'uomo ha trovato affi
Outa di slum we a mek a climb
E trasformiamo la nostra vita in un momento felice
Non mollare
Non mollare
Non mollare
Non è vero?
Non mollare
Ghetto yute non si arrende
Non mollare
No
Bordo nudo circondano una borsa e uno zinco
Ogni minuto è un funerale mentre sbatti le palpebre
Uomo un sogno ad occhi aperti fi deh weh di neve un colpo freddo
Con una tinta grassa e sexy avvolge il visone
Vai link nonna fi vai chiedile "cosa ne pensi"
Dice che ti prego di non vedere che i soldi del pastore puzzano
Vedo il pastore con un giovane che sta per bere qualcosa
In questo momento non sono nemmeno troppo sicuro se lui è un dio un link, guardalo
Non è facile quando sei nato da queste parti
Mais nudo ma non è una fattoria qui intorno
Ma ghetto yute non si accontenta di pan dah ground lì
Touch di road senza paura ca
Basta guardare u jus di time
Giorni migliori, amico, che troverai
Outa di slum we a mek a climb
E trasformiamo la nostra vita in un momento felice
Non mollare
Non mollare
Non mollare
Non è vero?
Non mollare
Ghetto yute non si arrende
Non mollare
Ghetto yute sì
L'uomo emerge dal luogo in cui i giovani dem vivono ogni giorno inna di streets
uomo a caccia
Quando non riusciamo a trovare cibo andiamo par pan di rasta dem endz pezzi vegetariani e
gnocco
Un intero mucchio un prova un intero mucchio una fail vita tufo che non riusciamo a far fronte trovare sumn fi go smoke
o qualcosa
Tutti vita a buon mercato swuaddy ti lanciano inna jeep dì a te mek di arma da fuoco che pompano
Ma l'uomo sapeva dire a jus di time
Giorni migliori l'uomo ha trovato affi
E trasformiamo la nostra vita in un momento felice
Outa di slum we a mek a climb
Ma l'uomo sapeva dire a jus di time
Giorni migliori l'uomo ha trovato affi
Outa di slum we a mek a climb
E trasformiamo la nostra vita in un momento felice
Non mollare
Non mollare
Non mollare
Non è vero?
Non mollare
Non mollare
Non mollare