Traduzione del testo della canzone You Can Dweet - Konshens

You Can Dweet (originale)

You can make it in a life
No matter which part you call yo home
The stone wah the builder refuse
Turn round be the head corner stone
No meck dem tell you seh yo cyan
You can be anything wah yuh seh you waan
No sit down with no hand pon jaw
No lay lay no lue law law
Cause if him can dweet, she can dweet
Dem can dweet any youth can dweet
If Shelly can dweet Usain can dweet
Christ Gayle dweet any youth can dweet
If Konshens dweet, Popcaan dweet
Octain dweet any youth can dweet
If Matterlon dweet, bleaching dweet
Bush Stewart dweet any youth can dweet
Ghetto youth touch the road hungry
A no every question the answer a nine and pumpy
Chigger finger too jumpy
Look in a yo self an wise an do supn fi yo country
If yo father was a bad man an go dead
How you fi waan turn a bad man yo mad man
You mother wash people clothe in a wash pan fi make you have education
Hear the plan
Touch the road an dweet
Nough man dweet
And if dem dweet any youth can dweet
You bibby dweet, Bebbie dem dweet
Witmore dweet any youth can dweet
If Vado dweet, Kartel dweet
Aidonia dweet any youth can dweet
If mummy P dweet, Bobzy dweet
Lisa Honer dweet any youth can dweet
Yow mi no love si ghetto youth tan in a the ghetto an dead fi hungry an thirst
And the would a love hear seh every time shot buss is another ghetto youth bite
the dirt
And them would a love seh every man from river ton an from spoilers a gun man
But ghetto youth understand
Ambition a go pro who a the bigger man
Him can dweet, she can dweet
Dem can dweet any youth can dweet
Yo brother can dweet, yo cousin dweet
Aunty dweet any youth can dweet
If yo mother dweet, father dweet
Brother dweet any youth can dweet
If Matterlon dweet, bleaching dweet
Bush Stewart dweet any youth can dweet

(traduzione)

Puoi farcela in una vita
Non importa quale parte chiami casa
La pietra che il costruttore rifiuta
Girati per essere la pietra angolare della testa
No meck dem te lo dico seh yo cyan
Puoi essere qualsiasi cosa wah yuh seh you waan
No siediti senza mandibola
Nessuna legge non laica
Perché se lui può rabbrividire, lei può rabbrividire
Dem può addolcire tutti i giovani possono addolcire
Se Shelly può scherzare Usain può commuovere
Christ Gayle ama che qualsiasi giovane possa amare
Se Konshens dweet, Popcaan dweet
Octain Dweet che tutti i giovani possono amare
Se Matterlon dweet, sbiancante dolce
Bush Stewart ama che qualsiasi giovane possa amare
I giovani del ghetto toccano la strada affamati
A no ogni domanda la risposta a nove e pompante
Dito Chigger troppo nervoso
Guarda in te stesso e in modo saggio e fallo nel tuo paese
Se tuo padre era un uomo cattivo, muori
Come puoi trasformare un uomo cattivo in un uomo pazzo
Tu madre lavi le persone vestite in una padella per farti avere un'istruzione
Ascolta il piano
Tocca la strada e il dolce
Niente da fare, amico
E se dem dweet, qualsiasi giovane può dolente
Bibby Dweet, Bebbie dem Dweet
Witmore dweet che ogni giovane può dweet
Se Vado dweet, Kartel dweet
Aidonia dolce qualsiasi giovinezza può scherzare
Se mamma P dolce, Bobzy dolce
Lisa Honer dweet che tutti i giovani possono dweet
Yow mi no love si ghetto youth tan in a the ghetto an dead fi affamato e sete
E l'amore che sentirebbe ogni volta che sparare a un autobus è un altro morso di gioventù del ghetto
La sporcizia
E loro sarebbero un amore seh ogni uomo da River ton e dagli spoiler un uomo armato
Ma i giovani del ghetto capiscono
L'ambizione è un professionista che è l'uomo più grande
Lui può addolcire, lei può addolcire
Dem può addolcire tutti i giovani possono addolcire
Tuo fratello può scherzare, tuo cugino dolente
Zia dolcezza che qualsiasi giovane può amare
Se tua madre ama, papà ama
Fratello dolcezza, ogni giovane può amare
Se Matterlon dweet, sbiancante dolce
Bush Stewart ama che qualsiasi giovane possa amare