Traduzione del testo della canzone Jeff – белая кровь (Реквием для Ильи) - Крематорий

Jeff – белая кровь (Реквием для Ильи) (originale)

Я построил бы дом,
Я стал бы большим,
Наигрался б всласть
Ветром всех богов
На своем веку,
Если б не Jeff…
Если б не Белая Кровь…
Там, под этим южным крестом,
Там, где тепло и зимой,
Вольным всадником
В твоих сладких снах
Был бы я сейчас
Если б не Jeff…
Если б не Белая Кровь…
Здесь, в этой грязи,
Здесь, под этой тусклой луной,
Нет ни звезд во тьме,
Ни покоя в снах,
Ни любви в душе,
И только Jeff,
Только Белая Кровь…

Jeff – белая кровь (Реквием для Ильи) (traduzione)

Vorrei costruire una casa
Diventerei grande
Giocherei a mio piacimento
Vento di tutti gli dei
Nella mia vita
Se non per Jeff...
Se non fosse per il Sangue Bianco...
Là, sotto questa croce del sud,
Dove fa caldo d'inverno,
Libero professionista
Nei tuoi sogni d'oro
Lo sarei adesso
Se non per Jeff...
Se non fosse per il Sangue Bianco...
Qui in questo fango
Qui sotto questa luna fioca
Non ci sono stelle nell'oscurità
Nessun riposo nei sogni
Nessun amore nell'anima
E solo Jeff,
Solo sangue bianco...