Traduzione del testo della canzone It's All Over - Kurt Travis

It's All Over (originale)

This ain’t a full deal, nah it’s just the side informant
Making up for lost thrills, I’ll be there hold on a moment
Scoring a sack green, rip 'em up, then we roll it
You know how it goes girl, yeah we still struggling
We try to shake hands, but it’s hard, we know it
Some people too damn proud to be the one to show it
Baby, can’t keep from buggin', can’t let it, get it, girl
Just keep going, keep that hair down, maintain the tunes
Bumping, bringing that feeling down at 3 o’clock in the morning
Bumpin' that new shit, it’s all over
I already know, how it’s gonna go
This ain’t a new deal, nah it’s been evaluated
Breaking all the rules, ditchin' class, never graduated
Can’t make enough flippin' dubs, skimpin' what
Bitches bug and it all catches up and we still struggling
You never shook my hand before, but now you fuckin' faded
I try to shrug it off, latches on and I can’t take it
Baby, can’t keep from buggin', can’t let it, get it, girl
Just keep them fists up, we gon' twist up, never wrist cuffed
Chillin in the back room straight posting
Bumpin' that new shit, it’s all over

It's All Over (traduzione)

Questo non è un affare completo, nah è solo l'informatore secondario
Recuperando i brividi perduti, sarò lì in attesa per un momento
Segnare un sacco verde, strapparlo e poi arrotolarlo
Sai come va ragazza, sì, stiamo ancora lottando
Cerchiamo di stringerci la mano, ma è difficile, lo sappiamo
Alcune persone sono troppo orgogliose per essere quelle per mostrarlo
Tesoro, non posso trattenermi dall'infastidire, non posso lasciarlo, prendilo, ragazza
Continua così, tieni quei capelli sciolti, mantieni le melodie
Urtando, riducendo quella sensazione alle 3 del mattino
Bumpin' quella nuova merda, è tutto finito
So già come andrà
Questo non è un nuovo affare, no è stato valutato
Infrangere tutte le regole, abbandonare la lezione, mai laureato
Non riesco a fare abbastanza doppiaggi flippin', skimpin' cosa
Cagne bug e tutto recupera e noi stiamo ancora lottando
Non mi hai mai stretto la mano prima, ma ora sei fottutamente sbiadito
Provo a scrollarlo di dosso, mi aggancia e non riesco a prenderlo
Tesoro, non posso trattenermi dall'infastidire, non posso lasciarlo, prendilo, ragazza
Tieni i pugni alzati, ci gireremo, mai ammanettati al polso
Chillin nell'affissione diretta nel retrobottega
Bumpin' quella nuova merda, è tutto finito