Traduzione del testo della canzone On Da Grind - Kurupt, Daz Dillinger

On Da Grind (originale)

It’s been a long time since you’ve heard from us
Dat Nigga Daz Dillinger, Young Gotti Kurupt
And now we back wit a little rhyme
We can’t stop, can’t quit, cause we on da grind
(Kurupt)
Yo!
(Gangstafied back on the block)
Straight up
D-A-Z, K-U-R-U-P-T
Doin' it like usual, you know what I’m sayin'?
You can’t stop
You can’t rewind the time
You can’t think about the past
So look forward to life
And keep on the missionin' on the grind fo' yours
We can’t stop, can’t rewind the time
Off of dollar bills nickles and dimes
On everything homeboy that I’m down for mine
Until we get we it be out here on de grind
I wake up with the birds, early as fuck
Stash my dope in the cut, serve the clucks
Lil' bitches around the way they know what’s up
They wanna bust, wanna try to smoke a nigga weed up
It ain’t shit to flip a double up
And I love when I’m comin' up
I got thangs for these suckas when they runnin' up
Tellin' all yall fools yall ain’t one of us… nigga
(Daz)
Get a glimpse of a fact — plus that, Blaze
Move into the hood with all the O. G's
That help me get paid homie, we a unit
Doin it how a gangsta do it
Run through it
And stampede the block like bitch
Your on the wrong side to be servin your shit (yeah)
Jack nigga, Daz and Kurupt the Kingpin
Back on the smash with heaters to reclaim the ass
(Daz)
Yeah nigga, half a day gone by
Ganstafied, givin' it just livin' my life
It’s hard to survive
Without grabbin' my 9, and pump 5−50−5
45, Milli Mack eleven
Gunshots non stop to funk pop
Then pop baby Glocks (Homie you ridin or not?)
Me and the homies are the first to bust
And y’all cowards dyin' tryna be like us
Gangsta
(Kurupt)
With three mouths to feed, it’s the life I lead
I guess I’d die in the life of greed
Mothafuckas 'round here die to bleed
For set, joints nigga or half a key
I remember when I came up
Niggas ranged up, some Crip’d up
Some niggas flamed up
Crossed your name out, stragg’d my name up (Quick to thow the gang up)
What up?!
(Yeah!)
I guess I’m blessed with the gift of rap
Or I’ll bless you with the gift of crap
Like that, White and Black, Mexican and Jap
Homeboy do anything fo' a scrap
Mark up yo hood like this, anybody killa
DPGC fuck y’all niggas
Deep inside we feel like fuck y’all hood
Hell nah bitch nigga it ain’t all to the good
Yeah that’s what’s wrong with y’all niggas
Yeah homie, you gotta get ya hustle on
Don’t let these bitch niggas move you of the block
The gangstas is here fo’eva
Yeah, huh, huh, yeah
Dat Nigga Daz, Kurupt the Kingpin
Daz Dillinger, Kurupt Young Gotti
Huh, '99 millenium 2000
Like fuck a bitch!
Put it on the catalogs homie
Classics

(traduzione)

È passato molto tempo dall'ultima volta che ci hai sentito
Dat Nigga Daz Dillinger, Young Gotti Kurupt
E ora torniamo con una piccola rima
Non possiamo fermarci, non possiamo smettere, perché siamo al lavoro
(Kurrupt)
Yo!
(Gangstafied di nuovo sul blocco)
Dritto verso l'alto
DAZ, K-U-R-U-P-T
Farlo come al solito, sai cosa sto dicendo?
Non puoi fermarti
Non puoi riavvolgere il tempo
Non puoi pensare al passato
Quindi attendo con ansia la vita
E continua a lavorare con la tua missione
Non possiamo fermarci, non possiamo riavvolgere il tempo
Al netto delle banconote da un dollaro
Su tutto ciò che sono innamorato di mio
Fino a quando non avremo, sarà qui fuori a lavorare
Mi sveglio con gli uccelli, presto come cazzo
Metti la mia droga nel taglio, servi i clucks
Piccole puttane in giro per il modo in cui sanno cosa sta succedendo
Vogliono sballare, vogliono provare a fumare un'erba negra
Non è una merda girare un raddoppio
E adoro quando sto arrivando
Ho grazie per questi sucka quando corrono
Dico a tutti voi sciocchi che non siete uno di noi... negro
(Daz)
Dai un'occhiata a un fatto, oltre a questo, Blaze
Entra nel cofano con tutti gli O.G
Questo mi aiuta a essere pagato amico, siamo un'unità
Fallo come lo fa un gangsta
Corri attraverso di esso
E fuggi dal blocco come una cagna
Sei dalla parte sbagliata per servire la tua merda (sì)
Jack nigga, Daz e Kurrupt il Kingpin
Torna sul successo con i riscaldatori per reclamare il culo
(Daz)
Sì negro, è passata mezza giornata
Ganstafied, dandoglielo solo vivendo la mia vita
È difficile sopravvivere
Senza afferrare il mio 9 e pompare 5-50-5
45, Milli Mack undici
Spari senza sosta per funk pop
Quindi fai scoppiare le piccole Glock (Amico, stai cavalcando o no?)
Io e gli amici siamo i primi a fallire
E voi tutti i codardi stanno morendo cercando di essere come noi
Gangsta
(Kurrupt)
Con tre bocche da sfamare, è la vita che conduco
Immagino che morirei nella vita dell'avidità
I mothafucka qui intorno muoiono per sanguinare
Per il set, joint nigga o mezza chiave
Ricordo quando sono salito
I negri si sono schierati, alcuni sono crepati
Alcuni negri si sono infiammati
Cancellato il tuo nome, cancellato il mio nome
Cosa succede?!
(Sì!)
Immagino di essere benedetto dal dono del rap
O ti benedirò con il dono della merda
Così, bianco e nero, messicano e giapponese
Homeboy fare qualsiasi cosa per un rottame
Segna yo hood in questo modo, chiunque killa
DPGC fanculo a tutti voi negri
Nel profondo ci sentiamo come fottuti tutti voi cappuccio
Hell nah cagna negro, non è tutto per il bene
Sì, ecco cosa c'è che non va in tutti voi negri
Sì amico, devi darti da fare
Non lasciare che queste puttane negre ti spostino dal blocco
I gangsta sono qui fo'eva
Sì, eh, eh, sì
Dat Nigga Daz, Kurrupt il Kingpin
Daz Dillinger, Kurupt Young Gotti
Eh, '99 millennio 2000
Come scopare una cagna!
Mettilo sui cataloghi amico
Classici