Traduzione del testo della canzone Energy Flow - Kyle Dion

Energy Flow (originale)

I woke up in this lower self
And yeah she fell with me too
Told her we need to get out
But she didn’t listen no
Blinded by the physical
Yeah she so fucking difficult
Told her if we don’t leave now
We gonna be stuck and
We did all
Then we fell in love (then we fell in love)
But our love kept us so blind (Blind)
And I knew there was more
To this here lie
You didn’t wanna find
(She didn’t wanna find)
Way deep into her mind
And I just wanted her to take my lead
I’ll be your energy, energy flow (energy flowing)
Energy flowing so good (Good)
Energy flow (Energy flowing)
Energy flow (Energy flowing)
Energy flowing so good (Good)
Energy flow
I hitted her some flowers
And then told her all my secrets
But She didn’t listen
She didn’t give a shit
She wasn’t feeling it
It was her I admired
She called me a liar
(You're a fucking liar)
And I never wanted
This to end
You led me to be your enemy
Didn’t wanna find (Didn't wanna find)
Way deep into your mind
And I still wanted her to take my lead
I’ll be your energy, Energy flow
Energy flowing so good
Energy flow (Energy flowing)
Energy flow (Energy flowing)
Energy flowing so good
Energy flow
You know it very well
Took my love and brace yourself
But you seem to push me
Do it and you hurt your health
And I know you love me
And I know there’s more to see
Just see what this could be
Please don’t fight this energy
Energy, energy flow (energy flowing)
Energy flowing so good
Energy flow (Energy flowing)
Energy flow
Energy flowing so good
Energy flow

Energy Flow (traduzione)

Mi sono svegliato in questo sé inferiore
E sì, anche lei è caduta con me
Le ho detto che dobbiamo uscire
Ma lei non ha ascoltato no
Accecato dal fisico
Sì, è così fottutamente difficile
Le ho detto se non ce ne andiamo ora
Saremo bloccati e
Abbiamo fatto tutto
Poi ci siamo innamorati (poi ci siamo innamorati)
Ma il nostro amore ci ha tenuti così ciechi (ciechi)
E sapevo che c'era di più
A questo qui mentire
Non volevi trovare
(Non voleva trovare)
Molto nel profondo della sua mente
E volevo solo che lei prendesse il mio ruolo
Sarò la tua energia, flusso di energia (flusso di energia)
Energia che scorre così bene (buono)
Flusso di energia (flusso di energia)
Flusso di energia (flusso di energia)
Energia che scorre così bene (buono)
Flusso di energia
Le ho colpito dei fiori
E poi le ho detto tutti i miei segreti
Ma lei non ha ascoltato
Non gliene fregava un cazzo
Non lo sentiva
Era lei che ammiravo
Mi ha chiamato bugiardo
(Sei un fottuto bugiardo)
E non ho mai voluto
Questo per finire
Mi hai portato ad essere tuo nemico
Non volevo trovare (Non volevo trovare)
Molto in profondità nella tua mente
E volevo ancora che lei prendesse il mio ruolo
Sarò la tua energia, flusso di energia
Energia che scorre così bene
Flusso di energia (flusso di energia)
Flusso di energia (flusso di energia)
Energia che scorre così bene
Flusso di energia
Lo sai molto bene
Hai preso il mio amore e preparati
Ma sembri che mi spingi
Fallo e ti danneggi la salute
E so che mi ami
E so che c'è altro da vedere
Guarda cosa potrebbe essere
Per favore, non combattere questa energia
Energia, flusso di energia (flusso di energia)
Energia che scorre così bene
Flusso di energia (flusso di energia)
Flusso di energia
Energia che scorre così bene
Flusso di energia