Traduzione del testo della canzone Wow - Kylie Minogue, Cansei De Ser Sexy

Wow (originale)

Read my lips, I’m into you,
I’m into you,
I can’t resist,
You’re so hot (get me under the shade)
The spotlight’s on
You creep into it,
You like it and,
Just the way that you dance,
Just the way that you dance.
(Yeah yeah) Is enough to love me baby,
(Yeah yeah yeah) Is enough to send me crazy,
(Yeah yeah) Such angelic motion,
(Yeah yeah yeah) You know you’re made in heaven.
The way you walk, the rythmn when you’re dancing,
Every inch of you spells out desire,
You’re such a rush,(rush)the rush is never ending,
Now,
You got it, you’re wow wow wow wow,
You got it, you’re wow wow wow wow.
The more I try, I try to stop,
The more I can feel my antenna just sensing you up,
And what can I do?
I’m into you,
I’m into you,
Love the way that you move,
Just love the way that you move.
(Yeah yeah) Such angelic motion,
(Yeah yaeh yeah) you know you’re made in heaven.
The way you walk, the rythmn when you’re dancing,
Every inch of you spells out desire,
You’re such a rush,(rush) the rush is never ending,
Now,
You got it, you’re wow wow wow wow,
You got it, you’re wow wow wow wow.
W-woah ohh ohh,
W-woah oh,
W-woah ohh ohh,
W-woah ohhhh.
The way you walk, the rythmn when you’re dancing,
Every inch of you spells out desire,
You’re such a rush, the rush is never ending,
Now,
You got it, you’re wow wow wow wow,
The way you walk, the rythmn when you’re dancing,
Every inch of you spells out desire,
You’re such a rush, the rush is never ending,
Now,
You got it, you’re wow wow wow wow,
You got it, you’re wow wow wow wow.
Wow.

Wow (traduzione)

Leggi le mie labbra, mi piace
sono preso da te,
Non posso resistere,
Sei così calda (portami sotto l'ombra)
I riflettori sono accesi
Ti insinui,
Ti piace e
Proprio il modo in cui balli,
Proprio come balli.
(Sì sì) basta amarmi piccola,
(Sì sì sì) è abbastanza per mandarmi pazzo,
(Sì sì) Tale movimento angelico,
(Sì sì sì) Sai che sei fatto in paradiso.
Il modo in cui cammini, il ritmo quando balli,
Ogni centimetro di te esprime il desiderio,
Sei una tale corsa,(corsa)la corsa non finisce mai,
Adesso,
Hai capito, sei wow wow wow wow,
Hai capito, sei wow wow wow wow.
Più ci provo, più provo a smettere,
Più riesco a sentire la mia antenna che ti sta solo rilevando,
E cosa posso fare?
sono preso da te,
sono preso da te,
Ama il modo in cui ti muovi,
Ama il modo in cui ti muovi.
(Sì sì) Tale movimento angelico,
(Sì, sì, sì) sai che sei fatto in paradiso.
Il modo in cui cammini, il ritmo quando balli,
Ogni centimetro di te esprime il desiderio,
Sei una tale corsa,(fretta) la corsa non finisce mai,
Adesso,
Hai capito, sei wow wow wow wow,
Hai capito, sei wow wow wow wow.
W-woah ohh ohh,
W-woah oh,
W-woah ohh ohh,
W-woah ohhhh.
Il modo in cui cammini, il ritmo quando balli,
Ogni centimetro di te esprime il desiderio,
Sei una tale corsa, la corsa non finisce mai,
Adesso,
Hai capito, sei wow wow wow wow,
Il modo in cui cammini, il ritmo quando balli,
Ogni centimetro di te esprime il desiderio,
Sei una tale corsa, la corsa non finisce mai,
Adesso,
Hai capito, sei wow wow wow wow,
Hai capito, sei wow wow wow wow.
Oh.