Traduzione del testo della canzone No Me Porto Bien - La Banda Bastön, Joe

No Me Porto Bien (originale)

Letra de «No Me Porto Bien»
Hace mucho no me porto bien
Lo que opinas no me importa nada
Al fin mañana volveré a caer, volveré a caer, volveré a caer
Otra tarde borracho en una alberquita de plástico
Pasando el rato, quemando un güato de la buena, sé por el olfato
Sé por el contacto de tu cuerpo con el mío que vamos a hacer un trato
Quise verbearte pero no resultó
Te gusta un vato putón vestido de Louis Vuitton
La situación es un rollo bonito en el fon
Después mi mano en tu culo dándole un apretón
Sé que te voy bien pero no pa' boyfriend
Mi nombre es «metete a bañar cuando prendas el boiler»
De ninguna manera es presión pa' que te moches
Pero no te consagres como calienta lonches
Esta noche pórtate bonito linda
Disfruta de las cosas que la vida te brinda
Esta noche tráete una amiguita linda
Y vamos pal hotel como el caso Kalimba
Esta es mi noche voy a hacer lo que quiero
Vente conmigo a quemar tu dinero
Vamos a portarnos mal o te da miedo
Vamos a portarnos mal o te da miedo
Hace mucho no me porto bien
Lo que opinas no me importa nada
Al fin mañana volveré a caer, volveré a caer, volveré a caer
Hace mucho no me porto bien
Lo que opinas no me importa nada
Al fin mañana volveré a nacer, volveré a nacer, volveré a nacer
Tan solo fumo y escribo canciones, no me presiones
Vivo tranquilo como un hippie de vacaciones
Eres lo que comprendes girl, no lo que comes
La dieta se suspende girl, come mis genes
Soy un patán eso es lo que parece
Aun así te estoy poniendo mas atención que tu jefe
Me creo tan especial, tú te crees tan especial
Que algo serio entre nosotros solo puede salir mal
Voy condenado como Diana Salazar
Pasando noches con amores al azar
Si te decides todo puede pasar pero tú insistes en hablar que te quieres casar,
Fuck!
Tengo la espada lista siempre como un samurai
Mi lengua va a matarte baby, Tao Pai Pai
Baby bye bye, voy a alejarme un tiempo, Marty McFly
Hace mucho no me porto bien
Lo que opinas no me importa nada
Al fin mañana volveré a caer, volveré a caer, volveré a caer
Hace mucho no me porto bien
Lo que opinas no me importa nada
Al fin mañana volveré a nacer, volveré a nacer, volveré a nacer
Esta es mi noche voy a hacer lo que quiero
Vente conmigo a quemar tu dinero
Vamos a portarnos mal o te da miedo
Vamos a portarnos mal o te da miedo
Hace mucho no me porto bien
Lo que opinas no me importa nada
Al fin mañana volveré a caer, volveré a caer, volveré a caer
Hace mucho no me porto bien
Lo que opinas no me importa nada
Al fin mañana volveré a nacer, volveré a nacer, volveré a nacer
Hace mucho no me porto bien
Lo que opinas no me importa nada
Hace mucho no me porto bien
Al fin mañana volveré a nacer, volveré a nacer

(traduzione)

Testi di "Non mi comporto bene"
Non mi sono comportato bene per molto tempo
Quello che pensi non ha importanza per me
Finalmente domani cadrò di nuovo, cadrò di nuovo, cadrò di nuovo
Un altro pomeriggio ubriaco in una piscina di plastica
Uscire, bruciare un buon guato, lo so dall'odore
So dal contatto del tuo corpo con il mio che faremo un patto
Volevo vederti ma non ha funzionato
Ti piace una troia vato vestita di Louis Vuitton
La situazione è un bel po' in secondo piano
Poi la mia mano sul tuo culo dandole una stretta
So che sto bene, ma non per il mio ragazzo
Mi chiamo "fai la doccia quando accendi la caldaia"
In nessun modo è una pressione per te bagnarti
Ma non consacrarti come scalda pranzo
Stasera sii carino carino
Goditi le cose che la vita ti offre
Stasera porta un simpatico amichetto
E andiamo in albergo come nel caso Kalimba
Questa è la mia notte, farò quello che voglio
Vieni con me a bruciare i tuoi soldi
Comportiamoci male o hai paura
Comportiamoci male o hai paura
Non mi sono comportato bene per molto tempo
Quello che pensi non ha importanza per me
Finalmente domani cadrò di nuovo, cadrò di nuovo, cadrò di nuovo
Non mi sono comportato bene per molto tempo
Quello che pensi non ha importanza per me
Finalmente domani rinascerò, rinascerò, rinascerò
Fumo e scrivo canzoni, non spingermi
Vivo tranquillamente come un hippie in vacanza
Sei quello che capisci ragazza, non quello che mangi
La dieta è sospesa ragazza, mangia i miei geni
Sono un cretino, ecco come sembra
Comunque sto prestando più attenzione a te che al tuo capo
Penso di essere così speciale, tu pensi di essere così speciale
Che qualcosa di serio tra noi può solo andare storto
Sono condannato come Diana Salazar
Passare notti con amori casuali
Se ti decidi, tutto può succedere ma insisti nel dire che vuoi sposarti,
Fanculo!
Ho la spada sempre pronta come un samurai
La mia lingua ti ucciderà piccola, Tao Pai Pai
Baby ciao ciao, vado via per un po', Marty McFly
Non mi sono comportato bene per molto tempo
Quello che pensi non ha importanza per me
Finalmente domani cadrò di nuovo, cadrò di nuovo, cadrò di nuovo
Non mi sono comportato bene per molto tempo
Quello che pensi non ha importanza per me
Finalmente domani rinascerò, rinascerò, rinascerò
Questa è la mia notte, farò quello che voglio
Vieni con me a bruciare i tuoi soldi
Comportiamoci male o hai paura
Comportiamoci male o hai paura
Non mi sono comportato bene per molto tempo
Quello che pensi non ha importanza per me
Finalmente domani cadrò di nuovo, cadrò di nuovo, cadrò di nuovo
Non mi sono comportato bene per molto tempo
Quello che pensi non ha importanza per me
Finalmente domani rinascerò, rinascerò, rinascerò
Non mi sono comportato bene per molto tempo
Quello che pensi non ha importanza per me
Non mi sono comportato bene per molto tempo
Finalmente domani rinascerò, rinascerò