Traduzione del testo della canzone Mangez nos cœurs - La Bronze, Hologramme

Mangez nos cœurs (originale)

Mangez nos coeurs
Mangez nos coeurs
Ils repousseront à l’infini
Prenez tout ce que je suis
Et ensemble on pourrait vivre
Je vois comme la beauté
Se crie en vous
Sa voix consomme l'été
Vernit les voyous
Mangez nos coeurs
Mangez nos coeurs
Ils repousseront à l’infini
Prenez tout ce que je suis
Et ensemble on pourrait vivre
Le ciel a coulé
Jusqu'à nos toits
Pour nous laisser goûter
Les astres de notre choix
La sexyness est un plat qui se mange dans les yeux tout droit
Et l’ivresse me fera l’amour des anges sans arrêt cette fois
Ton existence est une grande victoire pour l’Humanité
Amène ta panse en offrande et gloire à l’amour dignité
Mangez nos coeurs
Mangez nos coeurs
Ils repousseront à l’infini
Prenez tout ce que je suis
Et ensemble on pourrait vivre
Nous saurons vivre en rois
Dans les diadèmes des grands baisers
Mangez nos coeurs
Mangez nos coeurs
Ils repousseront à l’infini
Prenez tout ce que je suis
Et ensemble on pourrait vivre

Mangez nos cœurs (traduzione)

mangia i nostri cuori
mangia i nostri cuori
Ricresceranno per sempre
Prendi tutto ciò che sono
E insieme potremmo vivere
Vedo come la bellezza
Urla dentro di te
La sua voce consuma l'estate
Vernicia i teppisti
mangia i nostri cuori
mangia i nostri cuori
Ricresceranno per sempre
Prendi tutto ciò che sono
E insieme potremmo vivere
Il cielo è sprofondato
Fino ai nostri tetti
Per farci assaggiare
Le stelle della nostra scelta
La sensualità è un piatto che si mangia dritto negli occhi
E l'ubriachezza mi farà amare gli angeli senza sosta questa volta
La vostra esistenza è una grande vittoria per l'Umanità
Porta il tuo ventre come offerta e gloria per amare la dignità
mangia i nostri cuori
mangia i nostri cuori
Ricresceranno per sempre
Prendi tutto ciò che sono
E insieme potremmo vivere
Sapremo vivere da re
Nelle tiare di grandi baci
mangia i nostri cuori
mangia i nostri cuori
Ricresceranno per sempre
Prendi tutto ciò che sono
E insieme potremmo vivere