| Je n'ai plus peur de l'hiver (originale) | Je n'ai plus peur de l'hiver (traduzione) |
|---|---|
| Je n’ai plus peur de l’hiver depuis que j’ai compris que le froid me libère des | Non ho più paura dell'inverno da quando ho capito che il freddo mi libera da |
| volcans | vulcani |
| De toi | Di voi |
| Les yeux d’orage sont ouverts sous les nuages gris qui bavent dans la mer leurs | Gli occhi tempestosi sono aperti sotto le nuvole grigie che sbavano nel mare loro |
| larmes d’enfants qui noient le noir | lacrime di bambini che soffocano il buio |
| Le ciel nous rappelle à quel point rien n’est loin | Il cielo ci ricorda quanto il nulla sia vicino |
| Je ne veux plus ouvrir les yeux je ne veux plus voir les malheureux | Non voglio più aprire gli occhi non voglio più vedere i disgraziati |
| Les oiseaux meurent à mes pieds puis volent encore plus haut sans se retourner | Gli uccelli muoiono ai miei piedi e poi volano più in alto senza voltarsi indietro |
| vers les poussières de la Terre | alle polveri della terra |
| Le ciel nous rappelle à quel point rien n’est loin | Il cielo ci ricorda quanto il nulla sia vicino |
| Je ne veux plus ouvrir les yeux je ne veux plus voir les malheureux | Non voglio più aprire gli occhi non voglio più vedere i disgraziati |
| Le ciel nous rappelle à quel point rien n’est loin | Il cielo ci ricorda quanto il nulla sia vicino |
| Je ne veux plus ouvrir les yeux je ne veux plus voir les malheureux | Non voglio più aprire gli occhi non voglio più vedere i disgraziati |
