Traduzione del testo della canzone Murdered Tonight - La Coka Nostra, Ill Bill, Slaine

Murdered Tonight (originale)

He’s still here after all these years with the lost sinners
Cold blood stay frost from the north winters
Henny spilling out his cup on his four fingers
Battle voices in his head saying «You're Finished»
Soul feeling like the old rust on the door hinges
Whores throat, beat up and raspy like a tour singers
The past wishing in his glass in the course lingers
Flashing memory every splash of hennesy
Heavy cash and enemy semi blast the?
enesi?
Answers back your messages bending back and hemorrhaging
Men in black with menacing looks meet the crooks fate
The simmering in his eyes until it cooks hate
The future’s looking grimmer
He’s feeling him or me while he’s lookin in the mirror
And maybe God forgive him or he don’t
This kid is thinking he gon see the morning living but he won’t
Somebody’s getting murdered tonight
Somebody’s gotta pay for this year
Somebody’s gotta pay for this life
Somebody’s getting murdered tonight
He’s still here after all these years, with the derelicts
Black army jacket terrorist, remenis
Overfallen soldiers, brothers in arms ???
Rumbling war, where OGs crumble and fall
In a blizzard of bullets might have been a hundred or more
Bullet hole puncture the wall then rupture your skull
Fucking animals in the deadliest jungle of all
Disgusting cannibals eating eachothers mothers ofcourse
Hanger slit her throat throw a bucket under her corpse
Disrespect the dead fuck without a crutch of remorse
Witness death another life crushed like dust in a storm
Pistols dressed with silencers to muffle applauds from the clapper
The future’s looking grimmer
He’s feeling him or me while he’s lookin in the mirror
And maybe God forgive him or he don’t
This kid is thinking he gon see the morning living but he won’t

(traduzione)

È ancora qui dopo tutti questi anni con i peccatori perduti
Il sangue freddo resiste al gelo degli inverni settentrionali
Henny rovescia la sua tazza sulle sue quattro dita
Voci di battaglia nella sua testa che dicono "Sei finito"
Anima come la vecchia ruggine sui cardini della porta
Puttane in gola, picchiate e roche come cantanti di un tour
Il passato che desidera nel bicchiere del corso indugia
Memoria lampeggiante ogni spruzzata di hennesy
Soldi pesanti e semi nemici fanno esplodere il?
enesi?
Risponde ai tuoi messaggi piegandosi all'indietro ed emorragia
Gli uomini in nero dall'aspetto minaccioso incontrano il destino dei ladri
Il ribollire nei suoi occhi finché non si cuoce odio
Il futuro sembra più cupo
Sta sentendo lui o me mentre si guarda allo specchio
E forse Dio lo perdona o lui no
Questo ragazzo sta pensando che vedrà la vita mattutina, ma non lo farà
Qualcuno verrà ucciso stanotte
Qualcuno deve pagare per quest'anno
Qualcuno deve pagare per questa vita
Qualcuno verrà ucciso stanotte
È ancora qui dopo tutti questi anni, con i derelitti
Giacca militare nera terrorista, remenis
Soldati caduti, fratelli d'armi ???
Guerra rimbombante, dove gli OG si sgretolano e cadono
In una bufera di proiettili potrebbero esserci stati cento o più
Un foro di proiettile perfora il muro e poi ti rompe il cranio
Fottuti animali nella giungla più letale di tutte
Cannibali disgustosi che si mangiano a vicenda le madri, ovviamente
Hanger le ha tagliato la gola gettando un secchio sotto il suo cadavere
Manca di rispetto al cazzo morto senza una stampella di rimorso
Assisti alla morte di un'altra vita schiacciata come polvere in una tempesta
Pistole vestite di silenziatore per attutire gli applausi dal batacchio
Il futuro sembra più cupo
Sta sentendo lui o me mentre si guarda allo specchio
E forse Dio lo perdona o lui no
Questo ragazzo sta pensando che vedrà la vita mattutina, ma non lo farà