Traduzione del testo della canzone Consumatory - La Phaze

Consumatory (originale)

Don’t forget the car coz its better for you
How about this mouse coz it’s better for you
But don’t think too hard, it’s better for you
Don’t think too hard no
They’ve already told you so
Don’t think too hard no
Thay don’t wanna know
This here burger’s got the taste for you (and)
This here perfume’s got the smell for you
Don’t forget this gel for your own hair do (but)
Please don’t think too bard about what you do
Don’t think too hard no
They’ve already told you so
Don’t fool around no
I do not know where this world is heading to today
No I cannot say but it seems to me it’s really going astray
Not a single day when the air is free from the signs of pain
While people shut their ears and seem content this way

Consumatory (traduzione)

Non dimenticare l'auto perché è meglio per te
Che ne dici di questo mouse perché è meglio per te
Ma non pensare troppo, è meglio per te
Non pensare troppo no
Te l'hanno già detto
Non pensare troppo no
Non vogliono saperlo
Questo hamburger qui ha il gusto per te (e)
Questo profumo qui ha l'odore per te
Non dimenticare questo gel per i tuoi capelli (ma)
Per favore, non pensare troppo a quello che fai
Non pensare troppo no
Te l'hanno già detto
Non scherzare no
Non so dove stia andando questo mondo oggi
No, non posso dirlo, ma mi sembra che si stia davvero perdendo
Non un solo giorno in cui l'aria è libera dai segni del dolore
Mentre la gente chiude le orecchie e sembra contenta in questo modo